24小时热门版块排行榜    

查看: 938  |  回复: 8
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

tannya_0

新虫 (正式写手)

[求助] APL审稿意见求助

请教大家,这是APL反馈的审稿意见里:
The referee judges the technical content of your paper satisfactory; however, the English needs improvement. Presentation in good English is the authors' responsibility. Please enlist the aid of a colleague who is well versed in English or have a professional editing service correct the language in your manuscript.

它 是要求在论文作者列表里列出帮忙修改语言的人的名字吗?
还是要求在 论文后面 致谢一下 就可以了?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tannya_0

新虫 (正式写手)

引用回帖:
8楼: Originally posted by brave小蚂蚁 at 2013-07-30 15:01:00
找个本方向英语学得比较好的同学修改一下啦,很有希望哦

谢谢~
9楼2013-07-31 16:40:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

darvincy

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
tannya_0: 金币+2, 有帮助 2013-07-27 14:51:29
都不是。是叫你找个精通英语的专家帮你修改英语。
哈哈
2楼2013-07-27 14:46:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tannya_0

新虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by darvincy at 2013-07-27 14:46:23
都不是。是叫你找个精通英语的专家帮你修改英语。

enlist the aid of a colleague who is well versed in English or have a professional editing service correct the language in your manuscript.

这个不是要求enlist the aid in the manuscript 吗?
3楼2013-07-27 14:50:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

junzy

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
tannya_0: 金币+2 2013-07-27 19:44:35
要你先修改英语。要求精通英语的同事润色或者请专业翻译公司润色。
4楼2013-07-27 15:15:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 327求调剂 +7 prayer13 2026-03-23 7/350 2026-03-26 20:48 by 不吃魚的貓
[考研] 325求调剂 +3 李嘉图·S·路 2026-03-23 3/150 2026-03-26 20:37 by sanrepian
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +3 崔wj 2026-03-26 3/150 2026-03-26 20:33 by cy128
[考研] 0703化学338求调剂! +4 Zuhui0306 2026-03-26 4/200 2026-03-26 19:07 by macy2011
[考研] 一志愿 南京邮电大学 288分 材料考研 求调剂 +3 jl0720 2026-03-26 3/150 2026-03-26 13:39 by zzll406
[考研] 总分293求调剂 +6 加一一九 2026-03-25 8/400 2026-03-26 13:30 by yujianx
[考研] 环境专硕324分求调剂推荐 +5 轩小宁—— 2026-03-26 5/250 2026-03-26 12:05 by i_cooler
[考研] 一志愿上海交大生物与医药专硕324分,求调剂 +6 jiajunX 2026-03-22 6/300 2026-03-25 23:05 by licg0208
[考研] 考研调剂 +6 来好运来来来 2026-03-21 7/350 2026-03-25 22:43 by 418490947
[考研] 一志愿吉林大学材料与化工303分求调剂 +4 为学666 2026-03-24 4/200 2026-03-25 11:27 by BruceLiu320
[考研] 材料学硕,求调剂 6+4 糖葫芦888ll 2026-03-22 9/450 2026-03-25 11:19 by greychen00
[考研] 化学调剂 +6 yzysaa 2026-03-21 6/300 2026-03-25 09:27 by aa331100
[考研] 食品专硕 一志愿双一流 328 +3 xiaom99 2026-03-21 4/200 2026-03-24 21:20 by lailaisimei
[考研] 材料专硕找调剂 +5 哈哈哈吼吼吼哈 2026-03-23 5/250 2026-03-24 19:07 by 了了了了。。
[考研] 化工专硕求调剂 +3 question挽风 2026-03-24 3/150 2026-03-24 18:48 by jhhcooi
[考研] 333求调剂 +3 ALULU4408 2026-03-23 3/150 2026-03-23 19:04 by macy2011
[考研] 工科0856求调剂 +5 沐析汀汀 2026-03-21 5/250 2026-03-23 17:56 by 海瑟薇-
[考研] 求调剂 +5 Zhangbod 2026-03-21 7/350 2026-03-22 13:13 by Zhangbod
[考研] 一志愿重庆大学085700资源与环境总分308求调剂 +7 墨墨漠 2026-03-20 7/350 2026-03-21 16:36 by barlinike
[考研] 求调剂 +3 .m.. 2026-03-21 4/200 2026-03-21 16:25 by barlinike
信息提示
请填处理意见