| 查看: 1191 | 回复: 4 | ||
nnnlanbo新虫 (初入文坛)
|
[求助]
请帮助翻译一个暖通空调专业的术语
|
|
暖通空调专业的一个重要术语，用了多年，但不知英语如何说引号中内容， 冬季室外设计温度取该城市"历年平均不保证1 天的日平均温度" |
回复此楼» 猜你喜欢
E0414, 我的本子有没有希望？
已经有7人回复
-
有谁可曾问过你过的还好吗？
已经有17人回复
-
一篇论文同时出现在两个期刊，一模一样，这算不算学术不端，请各位老师斧正。
已经有12人回复
-
希望面上有个好结果
已经有7人回复
-
今年也是没消息就是没中么
已经有16人回复
-
三区计算机方向期刊推荐
已经有5人回复
-
sci论文二审求助
已经有5人回复
-
函评
已经有7人回复
-
买卖文章的刷屏了！
已经有3人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求帮忙翻译一下专业术语
已经有4人回复
- 求助汉译英,专业术语可用中文代替
已经有1人回复
- 求助生物化学方面的专业术语翻译
已经有3人回复
- 求晶体生长相关方向专业人士翻译（相关专业术语表达准确） 多谢啊！
已经有5人回复
- 需要专业术语，关于食品电子舌油脂方面的一段文字。不胜感激啊！！！
已经有2人回复
- 关于电化学中的专业术语的翻译
已经有5人回复
- 求助l两个化学专业术语翻译
已经有6人回复
- 医药方面的，基金申请中一个英文术语怎么翻译？大家讨论下【求助结束】
已经有4人回复
- 求高手将以下computational method翻译成中文，专业术语太多不知道怎么翻译
已经有11人回复
- 有木有同学知道比较好的专业术语翻译软件呢（英->中）
已经有4人回复
- 求助【萜类代谢方面】几个专业术语及句子不知什么意思
已经有2人回复
- 【求助】一个统计学术语怎么翻译
已经有3人回复
- 几个关于力学性能测试的专业术语名词
已经有2人回复
- 关于生物学的专业术语
已经有3人回复
- 【求助】肿瘤临床相关专业术语英文翻译
已经有5人回复
s0s2005
木虫 (著名写手)
- 应助: 82 (初中生)
- 金币: 13447.5
- 红花: 2
- 帖子: 1236
- 在线: 84.6小时
- 虫号: 2495809
- 注册: 2013-06-04
- 性别: GG
- 专业: 应用语言学
2楼2013-07-12 11:42:03
865504913
木虫 (著名写手)
- 应助: 32 (小学生)
- 金币: 2426.1
- 散金: 419
- 红花: 24
- 帖子: 1045
- 在线: 287小时
- 虫号: 662691
- 注册: 2008-11-26
- 性别: MM
- 专业: 可再生与替代能源利用中的
3楼2013-07-15 21:18:59
nnnlanbo
新虫 (初入文坛)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2789.9
- 散金: 300
- 红花: 3
- 帖子: 32
- 在线: 64.8小时
- 虫号: 1714889
- 注册: 2012-03-25
- 专业: 可再生与替代能源利用中的
4楼2013-07-16 11:13:08
myIDname
木虫 (著名写手)
人民大会堂首席清洁工
- SFL-EPI: 17
- 应助: 143 (高中生)
- 贵宾: 0.295
- 金币: 1700.4
- 散金: 1020
- 红花: 30
- 沙发: 2
- 帖子: 2540
- 在线: 414.7小时
- 虫号: 1586017
- 注册: 2012-01-24
- 专业: 微/纳机械系统
5楼2013-07-22 21:58:26