24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1540  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

small非飞

铜虫 (初入文坛)

[求助] 求给我翻译一下呀、马上就要交了。

 以钢桁梁桥为代表的桁架结构在各类工程设计中越来越多的被采用,连续钢桁梁桥以其跨越能力强、自重小、制造方便、安装速度快、施工工期短等优点成为建造大跨度桥梁时的首选方案。本设计为设计计算跨度为3*120m的下承式变截面双线铁路连续钢桁梁桥。
   本设计主要进行上部结构和制动墩的设计。首先进行上部结构设计,主桁节间长度定为12m,桁间距为11.2m,边支点桁高14m,中支点桁高25m。主桁杆件选择箱形截面、横向连接采用工字形截面,拟定截面尺寸。然后利用有限元法建立桥梁结构模型并模拟桥梁结构可能受到的各种荷载,根据桥梁桁架在恒载加活载组合作用下的变形来设置预拱度。然后根据结构在最不利荷载组合作用下的内力值,对杆件进行受力检算并设计节点板和进行节点板的检算。最后进行桥墩的设计,选用重力式桥墩,设计制动墩的形式及截面尺寸,把桁架在支座处的反Sample TextSample TextSample Text力值和桥墩所受的各种附加力进行荷载组合,取最不利组合对制动墩进行检算。 
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

不要害怕、永不言弃。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhtear99

铁杆木虫 (著名写手)

LZ你好,以后类似这种大段翻译的内容,请发帖至论文翻译版块求助哈。
专业外语版版块说明
引用回帖:
◇本版非普通英语学习,概不接受普通英语的任何主题
◆本版不接受翻译求助类的帖子,此类主题一律到论文翻译求助版发帖
◇本版开设每个专业领域内的科技快讯翻译,希望各位专家参与翻译点评,共同提高
◆本版鼓励专业英语交流、论文写作、翻译交流、专业词汇探讨翻译等

感谢你的理解与合作哈~
生是过往,跋涉虚无之境
4楼2013-06-10 23:12:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 small非飞 的主题更新
信息提示
请填处理意见