| 查看: 937 | 回复: 3 | |||
dunk_sbsb金虫 (小有名气)
|
[求助]
小弟在翻译外文文献，有一组单词没搜到，请帮忙翻一下
|
|
In particular, we were able to synthesize ceria nanowires with the ultrasmall diameter of 1.2 nm on a multigram scale. 这个 multigram scale怎么翻译 |
回复此楼» 猜你喜欢
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生
已经有3人回复
-
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士
已经有5人回复
-
求助院士们，这个如何合成呀
已经有4人回复
-
临港实验室与上科大联培博士招生1名
已经有9人回复
-
想换工作。大多数高校都是 评职称时 认可5年内在原单位取得的成果吗？
已经有7人回复
-
需要合成515-64-0，50g，能接单的留言
已经有4人回复
-
自荐读博
已经有4人回复
-
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？
已经有6人回复
-
带资进组求博导收留
已经有10人回复
-
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有11人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 大侠们帮帮忙啦：一篇外文文献不知它的卷号期号和起始页码
已经有11人回复
- 胶体金外文文献翻译合集（1）（2）
已经有125人回复
- 到哪里能够找到好的中文文献 我是俄语生 只会俄语 英文文献看不懂 求大神帮忙
已经有18人回复
- 看外文文献，有几个关于光电方面的外文文献的翻译不懂，求助………
已经有5人回复
- 英文文献有一句话怎么都翻译不过来了,跪求大家帮忙~
已经有6人回复
- 请英文好的帮忙将一段中文摘要翻译成英语吧，谢谢，我自己翻了一下，请指教
已经有1人回复
- 外文文献怎么翻译啊？？或者有没有好的翻译软件？？
已经有19人回复
- 帮忙译一下英文到中文，自己用了主动语态，感觉很别扭！
已经有5人回复
- 请英语达人帮忙把一篇中文摘要翻译成英文~急用~小弟不胜感激！(勿要使用翻译软件)
已经有2人回复
- 帮忙翻译几段英文文献
已经有3人回复
- 帮忙翻译一段英文文献
已经有3人回复
- 请帮忙将一段英文翻译成中-----要求大概意思！
已经有1人回复
- 请帮忙翻译一个关于口蹄疫病毒的英文摘要
已经有2人回复
- 帮忙翻译一个英文句子，有些地方自己把握不准
已经有4人回复
- 怎么搜寻外文文献的中文翻译！！急啊~~请高手帮忙~~
已经有4人回复
【答案】应助回帖
★
sallyfly8807: 金币+1, 谢谢你的热心解答~~ 2013-04-18 11:55:49
sallyfly8807: 金币+1, 谢谢你的热心解答~~ 2013-04-18 11:55:49
|
网上看到的 参考 1) multigram-scale 克数量级规模 来源：http://www.dictall.com/indu/391/3903920463E.htm |
2楼2013-04-18 11:31:17
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 8827.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2030
- 在线: 392.3小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
3楼2013-04-18 11:40:36
球虎
木虫 (正式写手)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1800.5
- 散金: 40
- 红花: 4
- 帖子: 485
- 在线: 147.1小时
- 虫号: 1922071
- 注册: 2012-08-03
- 性别: GG
- 专业: 合成药物化学
4楼2013-04-19 02:40:56