24小时热门版块排行榜    

查看: 502  |  回复: 4

calmon

铁虫 (初入文坛)

[求助] 请大家帮我看看这句话什么意思~

一个老外说帮我找一些博后的机会,但是回复如下:
BUT you must not hold out too much hope and certainly do look for something else elsewhere - think of this as an unlikely possibility (but still a possibility)
请大家帮我看看这个怎么理解~~谢谢啦
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

energyleuven

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
calmon: 金币+1, 谢谢, 呵呵,老外还是会说话阿 2013-03-08 21:32:21
基本上不可能的 这还不明白,老外就是委婉的拒绝你 还做个好人,自己要清楚些
加油,未来
2楼2013-03-08 21:06:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luanmayanyi

木虫 (著名写手)

上帝之手

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
鉴定为善意的拒绝
再接再厉吧!!
科研民工
3楼2013-03-08 21:08:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xuleilei08

至尊木虫 (著名写手)

老外的婉拒,让你找着其他的,但也不要对他不抱希望,尽管可能性非常渺茫。
4楼2013-03-09 15:45:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yunhaimiao

金虫 (正式写手)

就是他自己都不抱希望 撞上了算撞大运 撞不上纯属正常。。。
5楼2013-03-11 20:30:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 calmon 的主题更新
信息提示
请填处理意见