24小时热门版块排行榜    

查看: 15749  |  回复: 41
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

Alex_J_Xu

新虫 (初入文坛)


[交流] SCI论文写作,大家是先写中文,然后再翻译吗?

SCI论文写作,大家是先写中文,然后再翻译吗?  感觉直接写英语思路衔接不上啊。
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

学术杂谈 论文投稿经验 杂志投稿

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gjd_7391

木虫 (小有名气)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
建议直接上英文,要是翻译的话,英文不一定能过关,思维不一样
40楼2015-02-01 16:59:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 42 个回答
直接英文。先提纲,再内容。写多了就习惯了,而且效率也会越来越高。
2楼2013-02-19 11:34:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

赵永纲

金虫 (小有名气)


个人觉得直接写英文,最好不要翻译!
3楼2013-02-19 11:37:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ldhltw

金虫 (正式写手)


要是英语水平可以的话,直接用英文是最好的
4楼2013-02-19 12:13:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见