| 查看: 702 | 回复: 6 | |||
| 本帖产生 1 个 博学EPI ，点击这里进行查看 | |||
s084730木虫 (正式写手)
|
[求助]
【翻译】一句话
|
||
|
翻译一句话“**大学**研究所长期以来主要从事光学三维测量和干涉测量应用研究。” 谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
师弟论文见刊大半年才想起来申请专利，还能抢救一下吗？
已经有5人回复
-
某top大学教授说“能够在市场中兑现的能力才是真能力”无比同意！
已经有3人回复
-
售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急
已经有4人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求助翻译一句话，谢谢！
已经有2人回复
- 下面一句话，怎么重新组织啊，感觉好长呀
已经有8人回复
- 求翻译一句话，主要是corner-sharing这个词，拜谢！【化工】2012-5-6
已经有6人回复
- 每天写给自己的一句话，希望一年后的我不会失望
已经有25人回复
- 翻译一句话（英译汉）
已经有13人回复
- 翻译一句话（objectives）
已经有6人回复
- 【求助】邀请函里有这样一句话。。。
已经有12人回复
- 求帮忙理解一句话
已经有10人回复
- 求一句话修改
已经有1人回复
- 求一句话的翻译
已经有5人回复
- 求一句话翻译
已经有1人回复
- 求一句话翻译
已经有1人回复
- 求助翻译一句话，谢谢！
已经有7人回复
laosi217
木虫 (正式写手)
- 博学EPI: 2
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3789.5
- 帖子: 632
- 在线: 71.6小时
- 虫号: 560660
- 注册: 2008-05-20
- 性别: MM
- 专业: 有机合成
2楼2013-01-09 16:46:48
laosi217
木虫 (正式写手)
- 博学EPI: 2
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3789.5
- 帖子: 632
- 在线: 71.6小时
- 虫号: 560660
- 注册: 2008-05-20
- 性别: MM
- 专业: 有机合成
3楼2013-01-09 16:50:13
liu2004m
荣誉版主 (文坛精英)
- 博学EPI: 868
- 应助: 3918 (副教授)
- 贵宾: 14.059
- 金币: 75241.7
- 散金: 12860
- 红花: 124
- 沙发: 2
- 帖子: 32294
- 在线: 1761.6小时
- 虫号: 285887
- 注册: 2006-10-14
- 性别: GG
- 专业: 无机材料化学
- 管辖: 有奖问答
4楼2013-01-09 16:52:23
laosi217
木虫 (正式写手)
- 博学EPI: 2
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3789.5
- 帖子: 632
- 在线: 71.6小时
- 虫号: 560660
- 注册: 2008-05-20
- 性别: MM
- 专业: 有机合成
5楼2013-01-09 17:01:14
laosi217
木虫 (正式写手)
- 博学EPI: 2
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3789.5
- 帖子: 632
- 在线: 71.6小时
- 虫号: 560660
- 注册: 2008-05-20
- 性别: MM
- 专业: 有机合成
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
s084730: 金币+10 2013-01-11 10:36:55
s084730: 金币+10 2013-01-11 10:36:55
|
补充三楼的： 终极版本： The institute of ** , ** college, mainly embark on the application and research of optical three-dimensional measurement and interferometry for a long time. The institute of ** 代表**研究所 ** college 代表**大学 这个研究所隶属于这个大学，翻译时把**大学和**研究所之间用逗号分开，并把大学放在研究所后面 仅供参考 |
6楼2013-01-09 20:48:20
7楼2013-01-10 11:20:05
