| 查看: 848 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
dingjieboy金虫 (正式写手)
|
[求助]
求助翻译一句话，谢谢！
|
|
|
有趣的是，SW620细胞穿过基质胶的数量明显多于其他五种细胞，说明LSD1和N-cadherin的表达与结肠癌细胞的侵袭性呈正相关，而E-cadherin与结肠癌细胞的侵袭性呈负相关。我的翻译如下，但总觉得不好，请各位高手指点！ Interestingly, the amount of invading cells crossing through the matrigel basement membrane was evidently higher in SW620 cell line than in the other five cell lines (Fig.2B, P <0.05), indicating that the expressions of LSD1 and N-cadherin correlate possitively with, and E-cadherin correlates negatively with the invasiveness of colon cancer cell lines. |
回复此楼» 猜你喜欢
让我中一个面上吧！
已经有15人回复
-
2026年的国家社科基金项目通讯评审的新规则与新动向、新挑战
已经有5人回复
-
跳槽后在研项目怎么办？
已经有10人回复
-
什么时候开奖？
已经有10人回复
-
2026国自然函评费到账
已经有16人回复
-
今天放榜吗？
已经有16人回复
-
93BebMhtakh前后11位开头都是大写
已经有8人回复
-
范进中举一文的中心思想
已经有4人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有26人回复
-
filecode，4个jtjc了
已经有16人回复
fendouysys
木虫 (职业作家)
- 应助: 129 (高中生)
- 金币: 3578.5
- 散金: 12
- 红花: 2
- 帖子: 3745
- 在线: 96.7小时
- 虫号: 2082401
- 注册: 2012-10-24
- 性别: GG
- 专业: 运筹与管理
2楼2012-11-25 22:08:01
phu_grassman
荣誉版主 (知名作家)
快乐岛、布吉岛岛主
- 翻译EPI: 265
- 应助: 7 (幼儿园)
- 贵宾: 1.392
- 金币: 7538.7
- 散金: 11599
- 红花: 107
- 沙发: 11
- 帖子: 5611
- 在线: 1480.2小时
- 虫号: 1151372
- 注册: 2010-11-20
- 专业: 电化学
- 管辖: English Cafe
3楼2012-11-25 22:19:58
40