| 查看: 413 | 回复: 4 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
请教：废水工程：处置及回用 两个版本的比较
|
|||
| 以前“断章取义”看过80年代出的老版本，感觉不错，中文翻译版。现在出了两个新版本，英文原版与翻译版。我是做教学和科研的，打算买回来好好啃啃。买哪个版本好呢？中文版当然看起来省心一些，就是不知道翻译质量怎么样？原版肯定好，会不会买回来啃着啃着觉得比较难看下去就丢一边去了。请比较过这两个版本的人发表一下看法，谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
麻章镇政通路南侧、朝南路西侧（博雅）地块土壤污染状况初步调查报告
已经有0人回复
-
麻章镇政通西路南侧（卫校西）地块土壤污染状况初步调查报告
已经有0人回复
-
建筑环境与结构工程论文润色/翻译怎么收费?
已经有100人回复
-
西城快线以南（省实周边土地）地块土壤污染状况初步调查报告
已经有0人回复
-
麻章镇麻志路西侧地块土壤污染状况初步调查报告
已经有0人回复
-
湖光快线以南（智慧城一、二、三期）地块土壤污染状况初步调查报告
已经有0人回复
-
同济大学环境学院肖倩课题组招收博士研究生（资格审核制）
已经有53人回复
-
水处理高级氧化技术-1
已经有0人回复
-
水处理高级氧化技术-2
已经有0人回复
-
中山大学博士招生
已经有0人回复
-
81 岁剑桥教授在北京地坛当 "树洞爷爷"，一条条普通人的一日笔记
已经有0人回复
hitlzj201
金虫 (小有名气)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 1515.7
- 散金: 43
- 红花: 8
- 帖子: 263
- 在线: 28.7小时
- 虫号: 162245
- 注册: 2006-01-10
- 专业: 环境工程
2楼2007-07-28 19:49:27
3楼2007-07-29 10:03:40
riverliu
木虫 (小有名气)
- EEPI: 1
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3513.1
- 红花: 19
- 帖子: 69
- 在线: 39.4小时
- 虫号: 330198
- 注册: 2007-03-24
- 专业: 环境工程
4楼2007-07-29 20:52:56
5楼2007-07-29 22:58:37