| 查看: 521 | 回复: 4 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
wenzonglu木虫 (正式写手)
|
[求助]
翻译审稿人一句话
|
|
|
最近有审稿人一句话搞不懂意思，请大家帮忙解释。 “The tables merit special attention. In all tables before and after values should be given。”我表格数据为：动物实验30天后血液中葡萄糖、胆固醇等指标的数据，有标准误差和差异显著标记。审稿人指的是什么前后“值”应该给出呢？ |
回复此楼» 猜你喜欢
假如你的研究生提出不合理要求
已经有7人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
全日制（定向）博士
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
不自信的我
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
北核录用
已经有3人回复
-
26申博（荧光探针方向，有机合成）
已经有4人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 审稿人意见，求大侠帮翻译一句话！！！急！！！
已经有0人回复
- 求翻译一句话
已经有4人回复
- 请问审稿人的这句话什么意思啊
已经有11人回复
- 论文回信有这么一句话，求各位大神帮忙翻译一下审稿人这句话是什么意思
已经有17人回复
- 求帮忙翻译一句话
已经有10人回复
- 【翻译】审稿意见有一句话看不懂
已经有4人回复
- 审稿人意见中的一句话，有点费解，求翻译解释
已经有2人回复
- 审稿人意见翻译
已经有5人回复
- 审稿人提出的一句话，请大神准确翻译一下
已经有4人回复
- 谁能帮我翻译审稿人一句话啊
已经有3人回复
- 求准确翻译BSE审稿人的一句话
已经有11人回复
- 一条关于审稿人的意见翻译
已经有2人回复
- 求翻译审稿人的一句话
已经有2人回复
- 请帮忙翻译审稿人的一句话
已经有1人回复
- 审稿人一句话：求翻译
已经有2人回复
- 请帮忙理解审稿人的一句话，帮助翻译一下
已经有4人回复
- 各位达人，请问审稿人的这句话是个什么意味？
已经有2人回复
- 求助审稿意见中一句话的翻译，不太看的懂（急）
已经有7人回复
- 审稿意见： 求助翻译一句话
已经有3人回复
- 请大家翻译一下审稿人的这句话！！
已经有3人回复
sung1889
新虫 (正式写手)
- 应助: 160 (高中生)
- 金币: 2371.4
- 散金: 293
- 红花: 4
- 帖子: 996
- 在线: 362.8小时
- 虫号: 580594
- 注册: 2008-07-11
- 专业: 岩石学
4楼2012-11-04 21:32:16
rockinuk
铁杆木虫 (职业作家)
- SEPI: 10
- 应助: 1512 (讲师)
- 金币: 7810.9
- 散金: 189
- 红花: 106
- 帖子: 3982
- 在线: 570.6小时
- 虫号: 1945379
- 注册: 2012-08-19
- 性别: GG
- 专业: 数论
2楼2012-11-04 20:58:48
zhywu
新虫 (知名作家)
- 应助: 138 (高中生)
- 金币: 4086.9
- 散金: 5566
- 红花: 6
- 帖子: 5511
- 在线: 746.8小时
- 虫号: 1894958
- 注册: 2012-07-16
- 专业: 控制论中的数学方法
3楼2012-11-04 21:30:31
wenzonglu
木虫 (正式写手)
- 应助: 66 (初中生)
- 金币: 2327.1
- 散金: 19
- 红花: 1
- 帖子: 557
- 在线: 107.5小时
- 虫号: 421183
- 注册: 2007-07-14
- 专业: 抗肿瘤药物药理
我想也是诸位的意思，就是不很确定。先前的文章都不需要实验开始时的血液指标数据。给大家金币，谢谢回复交流！ 5楼2012-11-04 21:47:55