| 查看: 596 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
lixy1217木虫 (著名写手)
|
[求助]
审稿人意见中的一句话，有点费解，求翻译解释
|
|
| The summary on practical recommendations, e.g. a choice of different parameters, for using the novel methodology would be also beneficial for potential users. |
回复此楼» 猜你喜欢
这种情况还有戏吗
已经有11人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有4人回复
-
同事接到电话了，我却没有
已经有4人回复
-
准备明年的基金了
已经有5人回复
-
今年的WR进展到哪一步了？
已经有6人回复
-
时间戳他又来了
已经有11人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有15人回复
-
这个自发加氧反应的机理是什么？
已经有6人回复
-
J-J-W不为人知的一面
已经有18人回复
-
没消息就是被刷了呗
已经有13人回复
leilejiayou
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 26
- 应助: 30 (小学生)
- 金币: 3135.3
- 散金: 19
- 红花: 6
- 帖子: 474
- 在线: 122.8小时
- 虫号: 2307273
- 注册: 2013-02-28
- 性别: MM
- 专业: 聚合物共混与复合材料
2楼2013-11-22 18:13:49
【答案】应助回帖
★ ★ ★
lixy1217: 金币+3, ★★★很有帮助 2013-11-22 22:11:58
lixy1217: 金币+3, ★★★很有帮助 2013-11-22 22:11:58
|
The summary on practical recommendations, e.g. a choice of different parameters, for using the novel methodology would be also beneficial for potential users. 对于实际建议的总结，例如选用不同的参数，或是使用一种新的方法论对于以后的潜在使用者都是有所受益的。 其实，估计审稿人的意见就是说你可以从这些方面来说~~~~美博翻译2013-11-22 |
3楼2013-11-22 18:33:11