24小时热门版块排行榜    

查看: 2434  |  回复: 8
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

小4

铜虫 (文坛精英)

[求助] 求助Sunblaze..单词翻译..要求翻译中文为2个字

Sunblaze..

翻译成中文..

2个字的话...是什么好呢?
回复此楼
偶是4clover的马甲欢迎光临4的淘宝店
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hqq716

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
etin: 金币+2, 这个翻译不错,谢谢及时应助,欢迎常来 2012-03-20 07:47:37
小4: 金币+2, 有帮助 2012-04-07 09:15:45
小4: 金币+1, 有帮助 2012-04-07 09:17:34
我觉得翻译成  【光辉】  这两个字就可以了吧
楼主觉得怎么样?
4楼2012-03-19 19:06:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

a731705125

银虫 (小有名气)


etin: 金币+1, 谢谢及时应助,有心了,欢迎常来给予虫子们帮助 2012-03-20 07:46:57
楼主是不是给个上下文呀,这个词偶没见过,是哪方面的词汇?
2楼2012-03-19 17:07:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ailing2023

铁杆木虫 (知名作家)

美食顾问小橙

优秀版主


suplee: 金币+1, 对,我也是这看法 2012-03-21 18:30:48
是啊 最好放在语境中理解
我的生活在每一个微笑里开始幸福!
3楼2012-03-19 18:46:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhli2091

金虫 (著名写手)

骑士

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
etin: 金币+1, 可能是正解,但是个人感觉不如上楼的通俗,呵呵。谢谢应助,欢迎常来 2012-03-20 07:48:19
小4: 金币+2, 有帮助 2012-04-07 09:15:55
小4: 金币+1, 有帮助 2012-04-07 09:17:41
仅从字面和构词法翻译的话,可以是“日焱”
5楼2012-03-19 19:06:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 欢迎采矿、地质、岩土、计算机、人工智能等专业的同学报考 +3 pin8023 2026-02-28 5/250 2026-03-02 00:24 by 花YOU重开日
[考研] 材料复试调剂 +3 学材料的点 2026-03-01 4/200 2026-03-02 00:07 by ccp273206157
[考研] 材料学硕318求调剂 +11 February_Feb 2026-03-01 13/650 2026-03-01 23:53 by ccp273206157
[考研] 材料化工调剂 +12 今夏不夏 2026-03-01 13/650 2026-03-01 23:32 by L135790
[考研] 292求调剂 +6 yhk_819 2026-02-28 6/300 2026-03-01 23:23 by 向上的胖东
[硕博家园] 博士自荐 +7 科研狗111 2026-02-26 11/550 2026-03-01 22:24 by 哲平L
[考研] 材料类求调剂 +10 wana_kiko 2026-02-28 12/600 2026-03-01 22:10 by 海嵙Y
[考研] 0805总分292,求调剂 +7 幻想之殇 2026-03-01 7/350 2026-03-01 21:22 by 公瑾逍遥
[考研] 0856化工专硕求调剂 +12 董boxing 2026-03-01 12/600 2026-03-01 19:45 by 材子momo
[考研] 298求调剂 +6 axyz3 2026-02-28 6/300 2026-03-01 19:00 by 18137688336
[考研] 291分工科求调剂 +9 science饿饿 2026-03-01 10/500 2026-03-01 18:55 by 18137688336
[考研] 材料学调剂 +9 提神豆沙包 2026-02-28 11/550 2026-03-01 18:15 by ms629
[考研] 281求调剂 +4 2026计算机_诚心 2026-03-01 7/350 2026-03-01 17:20 by 2026计算机_诚心
[考研] 285求调剂 +8 满头大汗的学生 2026-02-28 8/400 2026-03-01 16:47 by caszguilin
[基金申请] 刚录用,没有期刊号,但是在线可看的论文可以放为代表作吗 10+3 arang1 2026-03-01 3/150 2026-03-01 16:43 by babero
[考研] 311求调剂 +6 亭亭亭01 2026-03-01 6/300 2026-03-01 15:41 by 324616
[考研] 求调剂 +6 repeatt?t 2026-02-28 6/300 2026-03-01 14:37 by Sakura绘
[考研] 295复试调剂 +3 简木ChuFront 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:27 by zzxw520th
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[高分子] 求环氧树脂研发1名 +3 孙xc 2026-02-25 11/550 2026-02-28 16:57 by ichall
信息提示
请填处理意见