24小时热门版块排行榜    

查看: 2772  |  回复: 2

xiaoying16

铜虫 (正式写手)


[交流] terrace sites 和step sites怎么翻译?

The higher reactivity of step sites compared to terrace sites is
seen in general on most transition metal surfaces.
请教:这句话中 step sites 和terrace sites怎么翻译?什么意思啊,谢谢
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

低调的奶牛

铜虫 (初入文坛)



xiaoying16(金币+1): 谢谢参与
step sites指反应位点。terrace sites 指阶地位点。terrace sites上原子成阶梯状分布,易于积碳,是易使催化剂失活的位点。这句话的意思就是:一般而言,在在大部分过渡金属的表面,都可以发现比阶地位点有更高活性的反应位点。你可以参考最新催化杂志的一篇文献http://dx.doi.org/10.1016/j.jcat.2014.07.020.
2楼2014-12-23 13:49:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

低调的奶牛

铜虫 (初入文坛)


step sites指反应位点,terrace sites指阶地位点。terrace sites上原子阶梯状分布,易于积碳导致催化剂失活。这句话可翻译为:通常情况下,在大部分的过渡金属表面,都可以观察到阶地位点以及活性更高的反应位点。本人理解有限。所以你可以参考这篇文献的摘要部分第一二段的理解。http://dx.doi.org/10.1016/j.jcat.2014.07.020
3楼2014-12-23 16:28:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xiaoying16 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +5 Soliloquy_Q 2026-02-28 8/400 2026-02-28 23:36 by xyx2012xyx
[考研] 272求调剂 +3 材紫有化 2026-02-28 3/150 2026-02-28 22:52 by ms629
[考研] 292求调剂 +3 yhk_819 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:57 by gaoxiaoniuma
[考研] 290求调剂 +5 材料专硕调剂; 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:40 by gaoxiaoniuma
[考博] 26申博 +4 想申博! 2026-02-26 4/200 2026-02-28 21:37 by limorning
[考研] 材料学调剂 +5 提神豆沙包 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:34 by gaoxiaoniuma
[考研] 材料类求调剂 +6 wana_kiko 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:20 by gaoxiaoniuma
[考研] 求调剂 +4 repeatt?t 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:16 by gaoxiaoniuma
[考研] 284求调剂 +4 天下熯 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:13 by gaoxiaoniuma
[考研] 085600材料工程一志愿中科大总分312求调剂 +8 吃宵夜1 2026-02-28 10/500 2026-02-28 20:27 by L135790
[考研] 298求调剂 +8 人间唯你是清欢 2026-02-28 11/550 2026-02-28 20:26 by L135790
[高分子] 求环氧树脂研发1名 +3 孙xc 2026-02-25 11/550 2026-02-28 16:57 by ichall
[考研] 0856调剂 +3 刘梦微 2026-02-28 3/150 2026-02-28 13:22 by houyaoxu
[考研] 寻找调剂 +3 LYidhsjabdj 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:59 by miniwendy
[考研] 304求调剂 +5 曼殊2266 2026-02-28 6/300 2026-02-28 12:44 by 迷糊CCPs
[硕博家园] 博士自荐 +6 科研狗111 2026-02-26 9/450 2026-02-28 12:32 by seaskyy
[考研] 298求调剂 +4 axyz3 2026-02-28 4/200 2026-02-28 11:21 by wang_dand
信息提示
请填处理意见