| 查看: 1085 | 回复: 5 | ||
[求助]
一辈子有多少真心话以玩笑的方式说了出去？--怎么翻译？
|
|
一辈子有多少真心话以玩笑的方式说了出去？--怎么翻译？ 求高手指点！  |
回复此楼» 猜你喜欢
参与限项
已经有3人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有7人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
全日制（定向）博士
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
不自信的我
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
北核录用
已经有3人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 烦劳牛人看一下这几句英语翻译哪里有问题，翻译板块人太少了，看看语法和结构也行。BB
已经有3人回复
- 几句生物文献翻译
已经有2人回复
- 细菌培养用过的吸管、培养皿等怎么处理才安全
已经有5人回复
- 一句汉译英求助
已经有4人回复
- 重金帮忙翻译一段日语专利，急！
已经有1人回复
- 玉米褪绿斑驳病毒(Maize chlorotic mottle virus，MCMV)
已经有10人回复
- 关于无机化学的（汉译英）
已经有1人回复
373437919
至尊木虫 (著名写手)
皇家神龙教——御前晓3
- 应助: 6 (幼儿园)
- 贵宾: 0.765
- 金币: 11687.2
- 散金: 3387
- 红花: 21
- 沙发: 3
- 帖子: 2289
- 在线: 200小时
- 虫号: 1500216
- 注册: 2011-11-19
- 性别: GG
- 专业: 信息理论与信息系统
2楼2012-01-06 11:43:23
3楼2012-01-06 11:51:51
还有其他版本不？ 4楼2012-01-06 14:24:39
373437919
至尊木虫 (著名写手)
皇家神龙教——御前晓3
- 应助: 6 (幼儿园)
- 贵宾: 0.765
- 金币: 11687.2
- 散金: 3387
- 红花: 21
- 沙发: 3
- 帖子: 2289
- 在线: 200小时
- 虫号: 1500216
- 注册: 2011-11-19
- 性别: GG
- 专业: 信息理论与信息系统
5楼2012-01-06 20:25:53
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 外语EPI: 10
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19237.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25406
- 在线: 1082.3小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
6楼2012-01-06 23:36:01