| 查看: 2660 | 回复: 11 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
415999915铁虫 (小有名气)
|
[求助]
求高手将以下computational method翻译成中文，专业术语太多不知道怎么翻译
|
|
|
求高手将以下computational method翻译成中文，专业术语太多不知道怎么翻译 本人是半路出家 ，多谢啦！ Computationa lMethod The calculations performed in this study were done using theCASTEP code based on DFT, using Vanderbilt-typeultra soft pseudopotentials and a plane-wave expansion of the wavefunctions. The self-consistent ground state of the system was determined by using a band-by-band conjugate gradient technique to minimize the total energy of the system with respect to the plane wave coefficients. The electronic wave functions were obtained by usin gadensity-mixing minimizationmethod for the self-consistentfield(SCF) calculation, and the structures were relaxed by using the Broyden,Fletcher,Goldfarb,andShannon(BFGS)method. The generalized gradient approximation(GGA) proposed by Perdew et al.and named PW91 was employed.The cutoff energy of plane waves was set to 500.0eV. Brillouinzone sampling was performed by using the Monkhost -Pack scheme with a k-point grid of 4 *4*4. The values of the kinetic energy cutoff and the k-point grid were determined to ensure the convergence of total energies. |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急
已经有8人回复
-
面上意见出来了
已经有12人回复
-
为什么到现在没收到通知？
已经有4人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有10人回复
-
售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急
已经有6人回复
-
有没有仍没收到信息的
已经有5人回复
-
导师吐槽：我怎么摊上了这么个极品研究生！
已经有9人回复
-
售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急
已经有5人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急
已经有4人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有10人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求助一段德文翻译【有效期截止到3月22日】
已经有2人回复
- mass transfer limitations 怎么翻译
已经有4人回复
- 热流型DSC的英文翻译
已经有3人回复
- 化学合成步骤，翻译过了不是太明白！急求助
已经有5人回复
- 急！翻译一个摘要（中文翻译成英文）（环境微生物）
已经有1人回复
- 英语复杂句翻译求助
已经有4人回复
- 论文开头套话，很重要，求高手帮忙。
已经有1人回复
- 请高手帮翻译一个项目摘要，谢谢！
已经有1人回复
- 这些翻译过来的正确术语 和那个具体含义
已经有4人回复
- 铁氢还原硝基成氨基 遇到困难 希望高手帮助
已经有24人回复
- 瓶子洗不干净…愁人啊…高手出招
已经有66人回复
- 求高手把这个有机物命名翻译成中文
已经有2人回复
- 求助【萜类代谢方面】几个专业术语及句子不知什么意思
已经有2人回复
- 求高手帮我翻译这一段，有很多专业术语，生命科学这块的虫子应该很熟悉
已经有4人回复
6楼2011-12-28 14:11:36
415999915
铁虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 123.2
- 帖子: 111
- 在线: 34.2小时
- 虫号: 1431143
- 注册: 2011-10-08
- 性别: MM
- 专业: 理论和计算化学
不给力啊！！！！高手在哪里？不屑于这样的小问题么？ 
2楼2011-12-27 19:14:18
415999915
铁虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 123.2
- 帖子: 111
- 在线: 34.2小时
- 虫号: 1431143
- 注册: 2011-10-08
- 性别: MM
- 专业: 理论和计算化学
肿么可以这样呢？求关注！！ 3楼2011-12-27 19:27:09
【答案】应助回帖
★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
liliangfang(金币+1, 专家考核): 多谢帮助 2011-12-28 08:53:25
415999915(金币+6): 2011-12-28 09:16:59
贺仪(金币+2): 多谢指教！ 2011-12-28 22:24:51
感谢参与，应助指数 +1
liliangfang(金币+1, 专家考核): 多谢帮助 2011-12-28 08:53:25
415999915(金币+6): 2011-12-28 09:16:59
贺仪(金币+2): 多谢指教！ 2011-12-28 22:24:51
|
The calculations performed in this study were done using theCASTEP code based on DFT, using Vanderbilt-typeultra soft pseudopotentials and a plane-wave expansion of the wavefunctions. The self-consistent ground state of the system was determined by using a band-by-band conjugate gradient technique to minimize the total energy of the system with respect to the plane wave coefficients. 本研究工作中的计算采用基于密度泛函理论的CASTEP软件包完成。采用Vanderbilt型超软赝势并通过平面波展开波函数。自洽计算中，体系的基态通过采用共轭梯度方法变分平面波展开系数，最小化体系能量而获得。（注：变分法是量子力学中继微扰法以外的另一种近似方法，通过取一个含参数的试探波函数带入类薛定谔方程/Kohn-Sham方程等，计算得到能量，然后求能量最小值，得到试探波函数的参数和能量最小值作为近似的基态能量和基态波函数） The electronic wave functions were obtained by usin gadensity-mixing minimizationmethod for the self-consistentfield(SCF) calculation, and the structures were relaxed by using the Broyden,Fletcher,Goldfarb,andShannon(BFGS)method. 自洽计算中，电子波函数通过密度混合最小化方法获得。结构优化采用BFGS准牛顿方法进行。 The generalized gradient approximation(GGA) proposed by Perdew et al.and named PW91 was employed. 计算采用广义梯度近似框架下的PW91方案。 The cutoff energy of plane waves was set to 500.0eV. Brillouinzone sampling was performed by using the Monkhost -Pack scheme with a k-point grid of 4 *4*4. 平面波截断能采用500eV。布里渊区采样通过M-P方法进行，K网格为 4 *4*4。 The values of the kinetic energy cutoff and the k-point grid were determined to ensure the convergence of total energies. 截断能和K网格的选取保证了总能的收敛。 |
4楼2011-12-27 23:37:02
投票:
10