| 查看: 886 | 回复: 4 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[求助]
医学英语中几个单词的翻译，急助！！！！
|
|||
|
In the rats, infusion of 50 ml/kg b.w. of a 10%, 15%, 20% and 30% solution of N(2)-L-alanyl-L-glutamine over 4h/day led to tonic spasms, increased respiratory rate and exitus.其中的exitus是什么意思呢？ Reproduction toxicity: In animal trials, no indications of teratogenic or other embryotoxic and peripostnatal injuries could be observed up to a dosage of 1.6 g N(2)-L-alanyl-L-glutamine/kg b.w. per day.其中的peripostnatal injuries 是什么意思呢？ The tests conducted on the dog on local tolerance after a single, intraarterial, paravenous。这句应该怎么翻译呢？ |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？
已经有7人回复
-
博士申请都是内定的吗？
已经有7人回复
-
读博
已经有5人回复
-
博士读完未来一定会好吗
已经有29人回复
-
投稿精细化工
已经有4人回复
-
高职单位投计算机相关的北核或SCI四区期刊推荐，求支招！
已经有4人回复
-
导师想让我从独立一作变成了共一第一
已经有9人回复
-
心脉受损
已经有5人回复
-
Springer期刊投稿求助
已经有4人回复
-
小论文投稿
已经有3人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
急！论文翻译时一单词beam不会翻，请专业及英语高手相助
已经有4人回复- 请问性味的翻译，热温平寒凉，如何翻译成英文
已经有5人回复
- 请教一下各位牛人，医学类的英文文献一般用什么翻译工具比较准确呢？
已经有9人回复
- 急！！！英语翻译成汉语
已经有20人回复
- 求助英译汉翻译三句话（生物医学）
已经有3人回复
- 求翻译几个药学专业单词 英语——汉语 谢谢~~
已经有6人回复
- 帮忙翻译下一句英文，急！（医学方面）
已经有10人回复
- 求日语医学方面的单词翻译
已经有3人回复
