24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

sdylxc

木虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2844
红花: 2
帖子: 48
在线: 2064.4小时
虫号: 838459
注册: 2009-09-02
性别: GG
专业: 药剂学

[求助] 医学英语中几个单词的翻译，急助！！！！

In the rats, infusion of 50 ml/kg b.w. of a 10%, 15%, 20% and 30% solution of
N(2)-L-alanyl-L-glutamine over 4h/day led to tonic spasms, increased respiratory rate and exitus.其中的exitus是什么意思呢？
Reproduction toxicity: In animal trials, no indications of teratogenic or other embryotoxic and peripostnatal injuries could be observed up to a dosage of 1.6 g N(2)-L-alanyl-L-glutamine/kg b.w. per day.其中的peripostnatal injuries 是什么意思呢？
The tests conducted on the dog on local tolerance after a single, intraarterial, paravenous。这句应该怎么翻译呢？

回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

精品翻译集锦

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

lxclovelll

1楼 2011-09-14 11:07:47

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 sdylxc 的主题更新

返回列表