24小时热门版块排行榜    

查看: 917  |  回复: 4

dengdengwo

铜虫 (小有名气)

[求助] 求助翻译一句话。

If you are unable to provide literature data such as mp and a reference for compounds 6 and 12, they should be treated as new compounds and characterized by an analysis or HRMS
他的意思是化合物6和12,只要有熔点报道或文献还是要有熔点报道和文献,才确定是否为新化合物。
谢谢啊。。

[ Last edited by dengdengwo on 2011-8-9 at 10:38 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1292096796

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

我觉得一个化合物如果有熔点报道的话,基本都是有参考文献的,你最好能够给出熔点和文献吧,如果是新化合物最好要做高分辨确认了!
一切皆有可能!
2楼2011-08-09 10:40:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dengdengwo

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 1292096796 at 2011-08-09 10:40:01:
我觉得一个化合物如果有熔点报道的话,基本都是有参考文献的,你最好能够给出熔点和文献吧,如果是新化合物最好要做高分辨确认了!

化合物6和12有文献,但没有熔点报道.
3楼2011-08-09 10:41:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fujiaolong

木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

2楼正解:最好能够给出熔点和文献吧,如果是新化合物最好要做高分辨确认了。
4楼2011-08-09 11:50:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

metal.luo

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

dengdengwo(金币+5): 2011-08-09 13:40:37
If you are unable to provide literature data such as mp and a reference for compounds 6 and 12, they should be treated as new compounds and characterized by an analysis or HRMS

如果不能提供关于化合物6和12的熔点数据以及文献,那就需要把它看做一种新的化合物,通过一些分析方法来表征,例如:XRD或者高分辨。
实实在在做人,大气磅礴做事!QQ 12938564.
5楼2011-08-09 13:22:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 dengdengwo 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 调剂 +8 调剂的考研学生 2026-03-09 8/400 2026-03-15 22:14 by Winj1e
[考博] 欢迎申博同学联系 +3 天道酬勤2026686 2026-03-10 7/350 2026-03-15 19:03 by 天道酬勤2026686
[考研] 085601材料工程315分求调剂 +3 yang_0104 2026-03-15 3/150 2026-03-15 10:58 by peike
[考研] 复试调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
[考研] 332分材料工程调剂 +3 莓好时光海苔 2026-03-09 3/150 2026-03-14 02:03 by JourneyLucky
[考研] 265求调剂 +9 小木虫085600 2026-03-09 12/600 2026-03-14 01:11 by JourneyLucky
[考研] 0703求调剂 +7 jtyq001 2026-03-10 7/350 2026-03-14 01:06 by JourneyLucky
[考研] 材料371求调剂 +9 鳄鱼? 2026-03-11 11/550 2026-03-13 22:53 by JourneyLucky
[考研] 0703化学调剂 +4 快乐的香蕉 2026-03-11 4/200 2026-03-13 22:41 by JourneyLucky
[考研] 0703,333分求调剂 一志愿郑州大学-物理化学 +3 李魔女斗篷 2026-03-11 3/150 2026-03-13 22:24 by JourneyLucky
[考研] 四川大学085601材料工程专硕 初试294求调剂 +4 祝我们好在冬天 2026-03-11 4/200 2026-03-13 21:39 by peike
[考研] 310求调剂 +3 【上上签】 2026-03-11 3/150 2026-03-13 16:16 by JourneyLucky
[考研] 285求调剂 +4 ytter 2026-03-12 4/200 2026-03-13 14:48 by jxchenghu
[考研] 26考研求调剂 +5 丶宏Sir 2026-03-13 5/250 2026-03-13 13:05 by JourneyLucky
[考博] 26读博 +4 Rui135246 2026-03-12 10/500 2026-03-13 07:15 by gaobiao
[考研] 333求调剂 +3 152697 2026-03-12 4/200 2026-03-13 07:08 by Iveryant
[考博] 2026年博士申请 +3 QwQwQW10 2026-03-11 3/150 2026-03-12 17:58 by gxch43
[考研] 298求调剂 +3 Vv呀! 2026-03-10 3/150 2026-03-10 22:40 by 剑诗杜康
[考研] 一志愿:武汉理工,材料工程,英二数二 总分314 +3 2202020125 2026-03-10 4/200 2026-03-10 13:54 by xiongyaxuan
[考研] 数二英二309分请求调剂 +3 dtdxzxx 2026-03-09 4/200 2026-03-09 19:56 by yuningshan
信息提示
请填处理意见