24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 2402  |  回复: 8

chensongysu

铜虫 (小有名气)

[求助] 中国科学英文版的审稿意见的答复,一定要用英文回复吗?

近日投了中国科学,是改后重审,给了些审稿意见,一定要用英文回复吗?有相关经验的同学麻烦说下,谢谢!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

linajun

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

是的,这样比较规范些!
2楼2011-07-18 13:51:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hxiuzhou

禁虫 (小有名气)

本帖内容被屏蔽

3楼2011-07-18 13:55:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (小有名气)

本帖仅楼主可见
4楼2011-07-18 14:05:37
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

zhangjunpeng

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

chensongysu(金币+5): 谢谢! 2011-07-19 09:49:28
为了保险起见,楼主还是按照惯例——采用英文回复,因为审稿人有可能是以英语为母语的。
北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也。怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,...
5楼2011-07-18 14:07:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinkui960

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

chensongysu(金币+5): 谢谢! 2011-07-19 09:49:35
审稿意见如果是英文的话,当然答复也用英文,除非审稿意见是中文的,那你也可以用中文的!
6楼2011-07-18 14:10:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mlanqiang

木虫之王 (文学泰斗)

蓝博士

【答案】应助回帖

这是肯定的,同志,人家什么语言问的,你就什么语言回答。
蓝精灵
7楼2011-07-18 14:13:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pph0259

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

我想起以前投一个国内CSCD,中文啦,居然有一个审稿意见是英文。我想你能看懂中文,为何要用英语写审稿意见。所以就直接用中文写的回复,呵呵!!
8楼2011-07-18 15:23:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hxiuzhou

禁虫 (小有名气)

本帖内容被屏蔽

9楼2011-07-19 11:07:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 chensongysu 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[找工作] 山东高校教师考核超级无底线,员工过不下去啦 +3 qut2026 2026-04-09 5/250 2026-04-10 22:52 by qut2026
[考研] 0703调剂 +19 拾玖壹 2026-04-04 22/1100 2026-04-10 22:16 by bljnqdcc
[考研] 22408调剂求助 +5 毂12 2026-04-09 7/350 2026-04-10 16:32 by 高维春
[考研] 一志愿鲁东大学071000生物学学硕初试分数276求调剂 +20 慕绝cc 2026-04-09 24/1200 2026-04-10 10:22 by xujun0624
[考研] 材料工程302分求调剂 +18 zyx上岸! 2026-04-04 18/900 2026-04-10 10:07 by 314126402
[考研] 求调剂 +15 张zic 2026-04-05 16/800 2026-04-10 08:12 by kangsm
[考研] 工科273调剂 +5 X1999 2026-04-09 6/300 2026-04-10 07:52 by 1753564080
[考研] 调剂 +19 2261744733 2026-04-08 19/950 2026-04-09 19:11 by vgtyfty
[考研] 复试调剂,一志愿郑州大学材料与化工289分 +31 硕星赴 2026-04-08 31/1550 2026-04-09 16:54 by Delta2012
[考研] 085501机械专硕 302分 不挑专业求调剂 +5 汪某. 2026-04-09 5/250 2026-04-09 15:38 by 蒋皓禹
[考研] 274求调剂 +5 山阿蔓 2026-04-07 5/250 2026-04-09 15:28 by 18828373951
[考研] 265求调剂 +4 风说她早忘了 2026-04-07 4/200 2026-04-09 13:59 by only周
[考研] 070300化学学硕311分求调剂 +18 梁富贵险中求 2026-04-04 20/1000 2026-04-09 11:18 by 哒哒哒呱呱呱
[考研] 生物学学硕,初试351分,求调剂 +4 …~、王…~ 2026-04-08 5/250 2026-04-08 21:49 by limeifeng
[考研] 化工学硕 285求调剂 +26 Wisjxn 2026-04-07 26/1300 2026-04-08 14:42 by screening
[考研] 275 求调剂 +8 Lei812514 2026-04-07 8/400 2026-04-08 12:46 by chemisry
[考研] 求调剂 +15 熊二想上岸 2026-04-06 15/750 2026-04-08 04:53 by 无际的草原
[考研] 312求调剂 +18 gtw1 2026-04-06 20/1000 2026-04-07 18:16 by 蓝云思雨
[考研] 295求调剂 +18 xndjjj 2026-04-04 19/950 2026-04-07 11:02 by wangjy2002
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +4 崔wj 2026-04-04 5/250 2026-04-05 14:06 by imissbao
信息提示
请填处理意见