24小时热门版块排行榜    

查看: 1275  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

纳米材料753

木虫之王 (文学泰斗)

光岳之巅

[求助] 翻译一句审稿人意见

The authors should pay more attention to their description in the manuscript. For example, the reference may be removed in the following sentence:"Moreover, XRD pattern taken from the product on the Si substrate also reveals the amorphous characteristic of the nanowires which is shown in Fig. 3 [9]"
请问:removed 是什么意思?去掉?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

进取……永无止境!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

booq

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

纳米材料753(金币+3): 3q 2011-07-09 21:25:30
是的“去掉”,没必要太罗嗦

the nanowires [9]
You are the one
3楼2011-07-09 21:11:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

marinewhale

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

纳米材料753(金币+5): 3q 2011-07-09 21:25:19
意思是让作者加强对实验结果的描述,没必要加上参考文献,提高结果描述的深度。。。个人理解。。。
2楼2011-07-09 20:49:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seufeng1979

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

纳米材料753(金币+4): 3q 2011-07-09 21:25:41
引用回帖:
Originally posted by 纳米材料753 at 2011-07-09 20:40:12:
The authors should pay more attention to their description in the manuscript. For example, the reference may be removed in the following sentence:"Moreover, XRD pattern taken from the product  ...

直接去掉,没必要引,另外,需要提高文中其的语文描述。
4楼2011-07-09 21:15:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

z0216wen

铁杆木虫 (职业作家)

至尊木虫

【答案】应助回帖

纳米材料753(金币+4): 3q 2011-07-09 21:25:51
参考文献“[9]“删除! Fig3是你的结果,你怎么放个参考文献呢,要是我审稿,我也会建议你删除的
5楼2011-07-09 21:15:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见