应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 其他语种 » 德语文献实验部分翻译
61/1返回列表
查看: 1006  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

zengpeiwei

金虫 (著名写手)

[交流] 德语文献实验部分翻译

麻烦哪位大侠帮忙把这个德语翻译一下，主要是单位？：
A  34 mCi d'acide  para-chlorobenzoIque (carboxyl 14C)
spdc.  # 54  mCi/mM) en solution dans  20 ml d'dther anhydre, on
ajoute en bo2te 3  gants 150 ncj  d'hydrure de lithium et d'alumi-
nium,puis  on porte a  reflux pendant  1  heure. Apres hydrolyse a
froid, on sdpare la couche 6thBrde qui est sechee sur S04Na2,
puis dvapor6e. On obtient  27,2 mCi d'alcool  8 qui est analysd
附截图



[ Last edited by zengpeiwei on 2011-7-2 at 15:18 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2011-07-02 15:16:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

水色水擘擘

新虫 (初入文坛)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
这位大侠，他们不是德语。
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2011-07-12 16:53:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zengpeiwei

金虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by 水色水擘擘 at 2011-07-12 16:53:35:
这位大侠，他们不是德语。

我看你是大侠吧！你不会认为是英语吧！
赞一下 回复此楼
3楼2011-07-13 11:58:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sdsp

荣誉版主 (知名作家)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
好像是法语吧，你先看看文献的作者来自哪里啊。反正不是德语
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2011-07-13 22:43:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zengpeiwei

金虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by sdsp at 2011-07-13 22:43:04:
好像是法语吧，你先看看文献的作者来自哪里啊。反正不是德语

谢谢咯。不过猜也猜得差不多了，
赞一下 回复此楼
5楼2011-07-13 23:47:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

geister

铁杆木虫 (职业作家)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
这不是德语，我认识德语嘿嘿。
赞一下(1人) 回复此楼
6楼2011-10-13 11:13:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zengpeiwei 的主题更新
61/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿天大材料与化工（085600）总分338 +4 蔡大美女 2026-03-13 4/200 2026-03-18 22:47 by walc
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +3 墨墨漠 2026-03-18 3/150 2026-03-18 22:35 by bingxueer79
[考研] 一志愿吉林大学材料学硕321求调剂 +4 Ymlll 2026-03-18 6/300 2026-03-18 22:15 by li123456789.
[考研] 085600材料与化工调剂 324分 +8 llllkkkhh 2026-03-18 8/400 2026-03-18 21:01 by Catalysis25
[考研] 能源材料化学课题组招收硕士研究生8-10名 +4 脱颖而出 2026-03-16 10/500 2026-03-18 20:59 by 脱颖而出
[考研] 一志愿中国海洋大学，生物学，301分，求调剂 +4 1孙悟空 2026-03-17 4/200 2026-03-18 17:59 by fivewind
[教师之家] 焦虑 +8 水冰月月野兔 2026-03-13 12/600 2026-03-18 15:27 by 咪呜喵呜
[考研] 304求调剂 +12 小熊joy 2026-03-14 13/650 2026-03-18 12:34 by Linda Hu
[考研] 0703化学336分求调剂 +6 zbzihdhd 2026-03-15 7/350 2026-03-18 09:53 by zhukairuo
[考研] 268求调剂 +6 简单点0 2026-03-17 6/300 2026-03-18 09:04 by 无际的草原
[考研] 085601求调剂 +4 Du.11 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:08 by ruiyingmiao
[考研] 274求调剂 +5 时间点 2026-03-13 5/250 2026-03-17 07:34 by 热情沙漠
[考研] 085600材料与化工 求调剂 +13 enenenhui 2026-03-13 14/700 2026-03-16 15:19 by 了了了了。。
[考研] 085601材料工程315分求调剂 +3 yang_0104 2026-03-15 3/150 2026-03-15 10:58 by peike
[考研] 080500，材料学硕302分求调剂学校 +4 初识可乐 2026-03-14 5/250 2026-03-14 21:08 by peike
[考研] 复试调剂 +3 呼呼？~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
[考研] 材料080500调剂求收留 +3 一颗meteor 2026-03-13 3/150 2026-03-14 10:54 by peike
[硕博家园] 085600 260分求调剂 +3 天空还下雨么 2026-03-13 5/250 2026-03-13 18:46 by 天空还下雨么
[考研] 0817化学工程与技术考研312分调剂 +3 T123 tt 2026-03-12 3/150 2026-03-13 10:49 by houyaoxu
[考博] 26读博 +4 Rui135246 2026-03-12 10/500 2026-03-13 07:15 by gaobiao
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭