应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求德语文献翻译!谢谢！
141/2返回列表12下一页
查看: 2223  |  回复: 13
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

wangwei51669

新虫 (著名写手)

[交流] 求德语文献翻译!谢谢！

文献如下，本人万分感谢！
https://g.zhubajie.com/urllink.php?id=8990043jmo374s12kd4z7e4
回复此楼

» 猜你喜欢
再苦，也别忘记坚持；再烦，也别忘记微笑；再急，也要注意语气；再累，也要爱自己！低调做人，你会一次比一次稳健；高调做事，你会一次比一次优秀！
1楼 2010-05-06 21:33:50
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kn_yao

至尊木虫 (著名写手)
计4页原文，太多了，请楼上指出要翻译的部分。
赞一下 回复此楼
2楼2010-05-07 01:47:27
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kn_yao

至尊木虫 (著名写手)
文献是关于α-和 β-甲基萘衍生物的合成，楼主要哪个化合物的合成介绍？
赞一下 回复此楼
3楼2010-05-07 01:59:10
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangwei51669

新虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by kn_yao at 2010-05-07 01:59:10:
文献是关于α-和 β-甲基萘衍生物的合成，楼主要哪个化合物的合成介绍？

我想要翻译下面的那篇，关于β-甲基萘衍生物的合成。谢谢！
赞一下 回复此楼
再苦，也别忘记坚持；再烦，也别忘记微笑；再急，也要注意语气；再累，也要爱自己！低调做人，你会一次比一次稳健；高调做事，你会一次比一次优秀！
4楼2010-05-07 12:07:39
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kn_yao

至尊木虫 (著名写手)
关于β-甲基萘衍生物在原文中很多，望楼主指明1~2个，现有的是：β-溴(或氯)甲基萘、β-甲酰基萘、β-萘甲酸还有Eso溴-β-甲基萘。以节省时间！
赞一下 回复此楼
5楼2010-05-10 18:42:46
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangwei51669

新虫 (著名写手)
有没有关于合成1-溴-2-甲基萘，或1-溴-2-萘甲酸。
赞一下 回复此楼
再苦，也别忘记坚持；再烦，也别忘记微笑；再急，也要注意语气；再累，也要爱自己！低调做人，你会一次比一次稳健；高调做事，你会一次比一次优秀！
6楼2010-05-10 18:52:52
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangwei51669

新虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by kn_yao at 2010-05-10 18:42:46:
关于β-甲基萘衍生物在原文中很多，望楼主指明1~2个，现有的是：β-溴(或氯)甲基萘、β-甲酰基萘、β-萘甲酸还有Eso溴-β-甲基萘。以节省时间！

有没有关于合成1-溴-2-甲基萘，或1-溴-2-萘甲酸。 谢谢！
赞一下 回复此楼
再苦，也别忘记坚持；再烦，也别忘记微笑；再急，也要注意语气；再累，也要爱自己！低调做人，你会一次比一次稳健；高调做事，你会一次比一次优秀！
7楼2010-05-10 18:53:17
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kn_yao

至尊木虫 (著名写手)
没有,是β-甲基萘为原料的反应衍生物：β-溴(或氯)甲基萘、β-甲酰基萘、β-萘甲酸还有Eso溴-β-甲基萘。
赞一下 回复此楼
8楼2010-05-11 03:12:15
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangwei51669

新虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by kn_yao at 2010-05-11 03:12:15:
没有,是β-甲基萘为原料的反应衍生物：β-溴(或氯)甲基萘、β-甲酰基萘、β-萘甲酸还有Eso溴-β-甲基萘。

麻烦翻译一下β-溴甲基萘，β-萘甲酸。另外Eso溴-β-甲基萘中eso是什么意思？谢谢！
赞一下 回复此楼
再苦，也别忘记坚持；再烦，也别忘记微笑；再急，也要注意语气；再累，也要爱自己！低调做人，你会一次比一次稳健；高调做事，你会一次比一次优秀！
9楼2010-05-11 12:15:00
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kn_yao

至尊木虫 (著名写手)
wangwei51669(金币+10, 翻译EPI+1):礼物先送上，希望能快点，哎！时间不等人啦! 2010-05-15 12:19:03
近日较忙，宽松几日，给你译出，勿急！
赞一下 回复此楼
10楼2010-05-15 00:45:02
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wangwei51669 的主题更新
141/2返回列表12下一页
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 10/500 2026-03-19 14:31 by lemonzzn
[考研] 一志愿福大288有机化学，求调剂 +3 小木虫200408204 2026-03-18 3/150 2026-03-19 13:31 by houyaoxu
[考研] 085600材料与化工求调剂 +6 绪幸与子 2026-03-17 6/300 2026-03-19 13:27 by houyaoxu
[考研] 287求调剂 +3 晨昏线与星海 2026-03-19 4/200 2026-03-19 12:32 by peike
[考研] 267一志愿南京工业大学0817化工求调剂 +10 SUICHILD 2026-03-12 10/500 2026-03-19 09:51 by Delta2012
[考研] 26调剂/材料/英一数二/总分289/已过A区线 +7 步川酷紫123 2026-03-13 7/350 2026-03-18 17:12 by 尽舜尧1
[考研] 材料专硕274一志愿陕西师范大学求调剂 +6 薛云鹏 2026-03-13 6/300 2026-03-18 14:14 by 脱颖而出
[考研] 331求调剂（0703有机化学 +7 ZY-05 2026-03-13 8/400 2026-03-18 14:13 by 007_lilei
[考研] 材料，纺织，生物（0856、0710），化学招生啦 +3 Eember. 2026-03-17 9/450 2026-03-18 10:28 by Eember.
[考研] 268求调剂 +7 好运连绵不绝 2026-03-12 8/400 2026-03-17 20:28 by xilongliang
[考研] 26考研求调剂 +6 丶宏Sir 2026-03-13 6/300 2026-03-17 16:13 by 醉在风里
[考研] 290求调剂 +6 孔志浩 2026-03-12 11/550 2026-03-17 14:41 by 周舟舟77
[考研] 东南大学364求调剂 +5 JasonYuiui 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:28 by 木瓜膏
[基金申请] 今年的国基金是打分制吗？ 50+3 zhanghaozhu 2026-03-14 3/150 2026-03-16 17:07 by 北京莱茵润色
[考研] 070300化学学硕求调剂 +6 太想进步了0608 2026-03-16 6/300 2026-03-16 16:13 by kykm678
[考研] 0703 物理化学调剂 +3 我可以上岸的对� 2026-03-13 5/250 2026-03-16 10:50 by 我可以上岸的对�
[考研] 复试调剂 +3 呼呼？~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
[考研] 308求调剂 +3 是Lupa啊 2026-03-12 3/150 2026-03-13 14:30 by 求调剂zz
[考研] 070303一志愿西北大学学硕310找调剂 +3 d如愿上岸 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:43 by houyaoxu
[考博] 福州大学杨黄浩课题组招收2026年专业学位博士研究生，2026.03.20截止 +3 Xiangyu_ou 2026-03-12 3/150 2026-03-13 09:36 by duanwu655
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭