| 查看: 206 | 回复: 0 | |||
[交流]
如何翻译好英文
|
|
大家平常翻译完文章后怎么检查语法错误？投了一篇corrosion science，语言水平达不到要求，怎办？ Comments: 1) In its current state, the level of English throughout your manuscript does not meet the journal's desired standard. There are a number of grammatical errors and instances of badly worded/constructed sentences. Please check the manuscript and refine the language carefully. 2) Research Highlights must contain 3 to 5 bullet points with a maximum of 85 characters per bullet point including spaces. 3) Please ensure that all the keywords provided are selected from the prescribed keyword list: http://www.elsevier.com/wps/find ... tructions#Keywords. In addition, note that each keyword should be accompanied by letters denoting category. 4) Double line spacing must be used for the whole manuscript, including the abstract, footnotes, tables, figure/table captions and references. 5) The order of the figures and tables at the end of the manuscript should be: figure captions page, tables, and figures. Please revise. 6) Each table/figure must be provided on a separate page. In addition please note that figutres and tables should not be embedded in the main text. It should be provided at the end of the manuscript. 7) Pages should be numbered consecutively. |
回复此楼» 猜你喜欢
难道我真的要放弃吗？
已经有7人回复
-
怎么带研究生？
已经有11人回复
-
有机化学迷茫学生
已经有7人回复
-
审稿人含糊拒稿，还需要回复吗？如何回复？
已经有23人回复
-
试剂价格
已经有10人回复
-
跑板能跑开，过柱过不纯怎么办
已经有9人回复
-
国自然青年基金，1A4B能上会吗？青年和面上的上会标准是一样的吗？
已经有9人回复
-
Pattern Recognition期刊，二审审稿邀请发出一个月了，但有一个审稿人一直未接受审稿
已经有5人回复
-
江苏省333人才工程 出校后被刷的概率大不大？
已经有4人回复
-
一名额难求啊
已经有8人回复
找到一些相关的精华帖子，希望有用哦~
三个物质A,B和C被合成出来，A和B是作为X，C是作为XX，请问英语怎么翻译好？
已经有3人回复- 这句英文怎么翻译好啊，谢谢啦
已经有2人回复
- 求一段有关生物学中文翻译成英文 非诚勿扰（翻译得好，金币可追加，先谢过）
已经有5人回复
- 第一次写SCI，直接用英语好呢还是写成中文再翻译
已经有41人回复
- 帮忙翻译成英文，不需要很好，大概即可 150
已经有1人回复
- 投英文文章怎么翻译的？
已经有16人回复
- 我的英语比较差，还想把论文翻译成英文，怎么办？
已经有59人回复
点击这里搜索更多相关资源科研从小木虫开始，人人为我，我为人人
50