24小时热门版块排行榜    

查看: 878  |  回复: 8

xjy2004

木虫 (小有名气)

[交流] 【求助】翻译一句话 已有8人参与

请高手帮我翻译一句话:我有一袋水果,有一些是苹果,其他的是橘子.

谢谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

张淑一

铁杆木虫 (正式写手)

关注动态


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by xjy2004 at 2011-03-06 11:27:05:
请高手帮我翻译一句话:我有一袋水果,有一些是苹果,其他的是橘子.

谢谢!

I have a bag of fruit,(and) have some is apple,Others are orange.
甲烷二氧化碳催化转化制合成气
2楼2011-03-06 11:50:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Mally89

铁杆木虫 (职业作家)

T_T


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by 张淑一 at 2011-03-06 11:50:41:
I have a bag of fruit,(and) have some is apple,Others are orange.


苹果、橘子没有复数吗?
3楼2011-03-06 15:50:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xjy2004

木虫 (小有名气)

有没有其他的翻译?
4楼2011-03-06 17:25:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

爱与雨下

荣誉版主 (职业作家)

木虫讲师

优秀版主


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
I have a bag of fruit,of which  some are apples,the others are oranges.
你学过英语吗?
生平不抽烟,不饮酒,不喝咖啡,一杯龙井相伴,笑读五经诸史;惟愿少鲁莽,少冲动,少说气话,三思后行为戒,淡看百事纷争。
5楼2011-03-06 18:48:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huyaqi1988_

木虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by xjy2004 at 2011-03-06 11:27:05:
请高手帮我翻译一句话:我有一袋水果,有一些是苹果,其他的是橘子.

谢谢!

I have bag of fruits, some are apples,and others are oranges.
春暖花开了
6楼2011-03-06 19:00:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jaffick

新虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by xjy2004 at 2011-03-06 11:27:05:
请高手帮我翻译一句话:我有一袋水果,有一些是苹果,其他的是橘子.

谢谢!

I have a bag of fruits,in which some are apples,and others are oranges.
自强方能不息
7楼2011-03-06 22:21:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

niuminglei

新虫 (初入文坛)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
I have a bag of fruit, some is the apple, the other is the orange
8楼2011-03-07 10:17:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nickleguo

铜虫 (初入文坛)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
I have a bag of fruit, some are apples,the others are oranges.
9楼2011-03-07 12:03:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xjy2004 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见