| 查看: 1225 | 回复: 7 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
语法高手进。。。。翻译个句子。。老外的论文。。。
|
|||
Where food remains are not preserved, δ13C measurements should be made on modern plants and animals that were likely to have contributed to the diet and from the same locality as the population under study in order to estimate possible ranges of dietary δ13C values.。。这个句子咋翻译啊，句子结构怎么划分？？附件是我自己划的，又觉得不对。。。。   |
回复此楼» 猜你喜欢
291分工科求调剂
已经有3人回复
-
298求调剂
已经有5人回复
-
272求调剂
已经有4人回复
-
285求调剂
已经有6人回复
-
材料调剂
已经有4人回复
-
面上模板改不了页边距吧？
已经有6人回复
-
307求调剂
已经有6人回复
-
304求调剂
已经有5人回复
-
317一志愿华南理工电气工程求调剂
已经有8人回复
-
272求调剂
已经有3人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
高级研发工程师/研发工程师 – 锂离子电池正极材料回收与制备-香港纳米及先进材料研发
+1/283
-
有机
+1/100
-
长期招收有色金属、稀土、固体氧化物燃料电池等领域硕士和博士研究生
+1/87
-
太原科技大学材料科学与工程学院招收金属材料类博士一名
+1/81
-
南通大学生物医药方向国家级人才团队招聘教师
+3/56
-
招中药学和药学专业研究生
+1/40
-
哈尔滨工业大学博士招生
+1/34
-
26届计算机、电子信息类、电科、控制、通信考研T j信息pp骏：74+08+76+6+20/
+1/14
-
电子科技大学材料学院SFT创新中心招收2026年博士生及科研助理
+1/13
-
【少数民族】【生物医药】2026青岛大学招博士生
+1/10
-
新西兰 奥克兰理工大学（AUT）招博士，海藻资源化方向，详情请见如下内容，谢谢！
+1/8
-
中国科学院宁波材料所 极端环境高分子工程材料团队 诚聘博士后
+1/8
-
电子科技大学SFT创新中心（材料、生物医学工程及相关研究方向）诚聘教师和博士后
+1/6
-
2026年西南科技大学材料与化学-功能涂层调剂招生
+1/6
-
香港科技大学 招生 2026 Fall全奖博士 -- 机械/电子/材料
+1/6
-
青岛大学纺织服装学院张宪胜教授招收博士研究生
+1/5
-
香港城市大学招聘博士后 (有机合成/催化/流动化学)
+1/5
-
中科院深圳先进技术研究院成会明院士/唐永炳杰青团队拟招聘博士后若干名。
+1/4
-
招调剂
+1/4
-
中科院合肥物质研究院招聘水系锌电博士后（长期有效）诚聘海内外优秀博士后
+1/2
3楼2011-02-24 16:08:46
lihu2020(金币+3, 翻译EPI+1): 哦 2011-02-24 16:07:54
|
Where food remains are not preserved, δ13C measurements should be made on modern plants and animals that were likely to have contributed to the diet and from the same locality as the population under study in order to estimate possible ranges of dietary δ13C values.。。 成分划分哈： order to estimate possible ranges of dietary δ13C values.。。，3C measurements should be made on modern plants and animals （两个要求that were likely to have contributed to the diet，同时from the same locality as the population under study ） |
2楼2011-02-24 16:00:25
4楼2011-02-24 19:10:53
5楼2011-02-24 21:28:55
