24小时热门版块排行榜    

查看: 608  |  回复: 4

kangfulike

无虫 (职业作家)

[交流] 【求助】这该怎么翻译? 已有1人参与

a frequency-stepped sinusoidal signal
这该怎么翻译?求专家帮忙!一定要专业术语啊!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sssshd

木虫 (小有名气)

kangfulike(金币+1): 2010-08-11 08:59:43
调频步进正弦信号
Yougotadream,yougottaprotectit
2楼2010-08-10 11:43:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

meimeijia

金虫 (著名写手)

kangfulike(金币+1): 2010-08-11 08:59:47
我的理解是 频率阶跃正弦信号
曲线救梦想
3楼2010-08-10 13:55:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

conanwj

版主 (著名写手)

kangfulike(金币+1): 2010-08-11 08:59:51
引用回帖:
Originally posted by kangfulike at 2010-08-10 10:58:27:
a frequency-stepped sinusoidal signal
这该怎么翻译?求专家帮忙!一定要专业术语啊!

sssshd兄弟的是正解:
调频步进正弦信号
4楼2010-08-10 21:01:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sssshd

木虫 (小有名气)


conanwj(金币+1):好建议~~ 2010-08-11 08:55:47
kangfulike(金币+2): 2010-08-11 08:59:58
引用回帖:
Originally posted by kangfulike at 2010-08-10 10:58:27:
a frequency-stepped sinusoidal signal
这该怎么翻译?求专家帮忙!一定要专业术语啊!

LZ在写论文吧。。。我个人建议LZ下个有道或者灵格斯工具。。这些工具翻译文章不行但是翻译学术词汇还是不错的。。一些比较新接触的到的学术词汇还是需要翻译下的~  希望能对LZ有帮助。。
Yougotadream,yougottaprotectit
5楼2010-08-10 21:42:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 kangfulike 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 311求调剂 +4 26研0 2026-03-15 4/200 2026-03-16 14:46 by 可淡不可忘
[考研] 环境工程调剂 +4 大可digkids 2026-03-16 4/200 2026-03-16 14:00 by laoshidan
[教师之家] 焦虑 +7 水冰月月野兔 2026-03-13 9/450 2026-03-16 10:00 by Quakerbird
[考研] 材料工程专硕274一志愿211求调剂 +5 薛云鹏 2026-03-15 5/250 2026-03-15 20:38 by Logic2024
[考研] 274求调剂 +4 时间点 2026-03-13 4/200 2026-03-15 15:29 by Rambo13
[考研] 080500,材料学硕302分求调剂学校 +4 初识可乐 2026-03-14 5/250 2026-03-14 21:08 by peike
[基金申请] 现在如何回避去年的某一个专家,不知道名字 +3 zk200107 2026-03-12 6/300 2026-03-14 17:13 by zk200107
[考研] 328求调剂 +3 5201314Lsy! 2026-03-13 6/300 2026-03-14 15:31 by hyswxzs
[考研] 211本,11408一志愿中科院277分,曾在中科院自动化所实习 +3 Losir 2026-03-12 3/150 2026-03-14 12:11 by 热情沙漠
[考研] 考研材料与化工,求调剂 +8 戏精丹丹丹 2026-03-09 8/400 2026-03-14 01:14 by JourneyLucky
[考研] 一志愿安徽大学材料工程专硕313分,求调剂的学校 +8 Yu先生 2026-03-10 10/500 2026-03-14 01:04 by JourneyLucky
[考研] 求调剂,一志愿江南大学环境工程085701 +3 Djdjj12 2026-03-10 4/200 2026-03-14 00:31 by JourneyLucky
[考研] 26考研调剂 +3 ying123. 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:18 by JourneyLucky
[考研] 材料371求调剂 +9 鳄鱼? 2026-03-11 11/550 2026-03-13 22:53 by JourneyLucky
[考研] [0860]321分求调剂,ab区皆可 +4 宝贵热 2026-03-13 4/200 2026-03-13 22:01 by 星空星月
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[考研] 求调剂 +5 一定有学上- 2026-03-12 5/250 2026-03-13 18:31 by ms629
[考研] 工科278分求调剂 +5 周慢热啊 2026-03-12 7/350 2026-03-13 15:49 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 资源与环境 285 +3 未名考生 2026-03-10 3/150 2026-03-13 10:31 by houyaoxu
[考研] 收调剂 +7 调剂的考研学生 2026-03-10 7/350 2026-03-10 17:57 by 麦茶汤圆
信息提示
请填处理意见