| 查看: 994 | 回复: 4 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[资源]
【求助】求助！！药剂学毕业论文翻译.急急急！！！
|
|||
|
跪求翻译以下内容（要专业）： 本实验以小檗碱为模型药物，以乳化干燥法制备脂质体。以大豆磷脂为表面活性剂，聚乙二醇为支架剂，溶于有机相，小檗碱、0%（2.5%，5%，10%）蔗糖（冻干保护剂）溶于水相，按油相/水相为3：1的体积比例混合，超声乳化，得W/O型乳剂。将乳剂冻干，得到冻干品，再水化形成脂质体。本实验采用单因素设计，考察适宜的溶剂、磷脂用量和附加剂,以包封率为指标对此方法进行验证。用这种方法得到的冻干品包封率高，性质稳定，可长期保存。 关键词：脂质体 制备 W/O型乳剂 乳化冻干法 包封率 |
回复此楼» 猜你喜欢
垃圾破二本职称评审标准
已经有19人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有53人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有5人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求助句子翻译——药学专业
已经有5人回复
- 求翻译几个药学专业单词 英语——汉语 谢谢~~
已经有6人回复
- 药学翻译求助
已经有6人回复
- 求助翻译个人简历，药学专业或分析专业同学帮帮忙
已经有0人回复
- 求翻译一小段，药学专业，英语译成汉语
已经有8人回复
- 【求助】药物化学专业复试时，专业英语翻译怎么办
已经有6人回复
- 【求助】翻译求助
已经有11人回复
- 【求助】请问药剂学研究生毕业后工资待遇
已经有13人回复
- 求助！！！药剂学毕业论文翻译.急急急！！！
已经有3人回复
- 【求助】求助翻译，急急急
已经有4人回复
- 【求助】翻译 并解释一下
已经有4人回复
- 【求助】专业词汇翻译
已经有4人回复
★ ★ ★
wtf66(金币+3):谢谢参与 2010-06-10 19:30:33
wtf66(金币+3):谢谢参与 2010-06-10 19:30:33
|
我来试一下吧,没写过这方面的东西,所以谨供参考.这是你本科毕业的论文摘要吗?这段中文MS也有点小问题,你是想成目的\方法\结果\结论式的,还是不分呢? 我这里肯定有不合适的地方,错误啊,中式英语等问题,其他网友也可以给些意见 The aim of this study was to prepare berberine liposome by emulsion drying method. Soybean phospholipid(surfactant) and PEG(stent) dissolved in organic phase. Berberine and 0% sucrose (2.5%, 5%, and 10%) as the freeze drying protective agent dissolved in water phase. Organic and water phases were mixed at the ratio of 3:1. W/O emulsion was produced after ultrasonic emulsification. The freeze drying product can be obtained from the emulsion after being freeze dried and become liposome after hydration. Single factor design was chosen to investigate appropriate solvent, the amounts of phospholipid, and other excipients. The method was validated according to entrapment efficiency. The freeze drying product in this study has a high entrapment efficiency, stable properties, and can be stored for long time. |
3楼2010-06-08 21:41:50
4楼2010-06-09 09:58:41
5楼2010-06-10 14:49:48