24小时热门版块排行榜    

查看: 9615  |  回复: 93

zzy456

至尊木虫 (职业作家)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
楼主高人.....我试过......有点懂...
努力不一定成功,放弃注定失败
51楼2009-12-03 14:25:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

钟颖

金虫 (小有名气)

教授


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
金山词霸不懂得词语截屏,整个句子还是要自己读
哈工大深圳材料学院
52楼2009-12-06 10:56:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

糊涂的木木

金虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
楼主的办法很不错啊  有时也碰到了这样的问题 也大抵是用这个方法
天道酬勤
53楼2009-12-09 18:27:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

elaine88

铁虫 (初入文坛)

金山词霸翻译 先大致看一下整体的意思。。然后再自己每句每句的看。。这样好像会快一点吧。。。。。。。。
54楼2009-12-15 16:37:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smallsv

金虫 (正式写手)

叨叨

学习了,楼主说的是
叨叨
55楼2009-12-20 16:05:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sanlimao

木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
楼主说的很好 莫非是专门从事翻译的?我可能也要麻烦你哦
56楼2009-12-21 08:05:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ygbxzf0311

铜虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
专业英语太难啦!我对着英文文献就会发呆!
学,然后知不足!
57楼2009-12-26 16:44:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ytinghost3

铁杆木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
学习方法和楼主差不多,不过现在感觉很没信心,不知道能不能被地道的英语所接受!
谎言与誓言的区别在于:一个是听的人当真了,一个是说的人当真了。
58楼2010-01-04 15:03:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lansesuifeng

金虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
学习了,喜欢翻译但是没时间打基础!这是问题啊
59楼2010-01-05 16:28:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yaoyaolan

铁杆木虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
Introduction是最难写的,我一直是用英语写,然后修改,没试过用中文写了之后再翻译,但是效果也不好,这主要是因为自己的英文底子不好了,语法没学好,以前的英文老师不注重语法,讲究语感,但是这带来一个问题:必须在有相当的阅读量时才能写出正确的句子,在这个基础上才去润色,使其地道。我最近在苦学科技英语,主要是语法,还是挺有效果的
安静地活着
60楼2010-01-06 20:14:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zane1981 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见