24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 9912  |  回复: 93

sjmsxmhl

木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
先看中文文献,非常熟悉这个领域之后,再看英文文献,最好能做到直接写英文,这样比写成中文再翻译要更地道。
41楼2009-10-10 06:38:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dxjzq

新虫 (初入文坛)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
外文翻译是不是需要完全翻译下来?通常找到的文章不知道有用没有用
42楼2009-10-31 14:01:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huahuadada

新虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我连introduction都看不蛮懂。。。
43楼2009-10-31 14:16:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yzhang1986

铁杆木虫 (文坛精英)

优秀版主


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
楼主真敬业
可这样浪费时间啊,虽然很闲,但往往没时间
44楼2009-11-01 20:13:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huifeideyu87

金虫 (初入文坛)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
自己翻译水平确实要有待提高了
45楼2009-11-13 21:17:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kevin_204

金虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
专业相关的英文翻译,不是一朝一夕的事情,要有很好的基本英语功底,再加上一定量的专业词汇,还有就是多看相关专业的专业文献,这样翻译起来就会好多了。
46楼2009-11-22 14:51:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

youhun

银虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
写的不错,滴水穿石嘛 关键是要平时积累
47楼2009-11-22 19:09:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhyprs

金虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
相关的英文文章多看几篇,然后再翻译就比较好了。当然,基本的英语底子是必须的。
大化无形,大道稀声
48楼2009-12-02 16:18:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

86caike

铁虫 (初入文坛)

有一定借鉴意义


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我在专业翻译中遇到好些困难,跑出来看看别人的经验也是有点方向的
49楼2009-12-02 17:58:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xmdu2006

金虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
方法和楼主差不多吧。而且对于文章的摘要,有一些固定句型,能参考一下就会显得比较专业了。写文章也有它固定的格式。
50楼2009-12-03 10:32:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zane1981 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料调剂 +16 一样YWY 2026-04-02 16/800 2026-04-04 07:39 by oooqiao
[考研] 271分求调剂学校 +11 zph158488! 2026-04-02 11/550 2026-04-04 01:06 by userper
[考研] 化工求调剂 +11 荔香芝士椰奶 2026-04-03 11/550 2026-04-03 22:06 by 啵啵啵0119
[考研] 348分环境工程·调剂 +9 吴彦祖24k 2026-04-03 9/450 2026-04-03 22:06 by dongzh2009
[考研] 327求调剂 +9 小卡不卡. 2026-03-29 9/450 2026-04-03 19:48 by 百灵童888
[考研] 266分,求材料相关专业调剂 +13 哇呼哼呼哼 2026-03-30 15/750 2026-04-03 15:24 by arrow8852
[考研] 专硕085601求调剂 +7 suyifei 2026-04-03 8/400 2026-04-03 14:00 by 欣喜777
[考研] 282求调剂 +5 呼吸都是减肥 2026-03-31 5/250 2026-04-03 12:03 by 1753564080
[考研] 本科新能源科学与工程,一志愿华理能动285求调剂 +9 AZMK 2026-03-28 13/650 2026-04-03 11:18 by qqq850810
[考研] 071000生物学调剂 +8 知昭蔓 2026-04-02 8/400 2026-04-03 10:36 by macy2011
[考研] 303求调剂 +3 一色清羽 2026-04-02 4/200 2026-04-03 10:22 by 蓝云思雨
[考研] 0856材料与化工调剂,339 +14 10213207 2026-03-31 14/700 2026-04-02 21:01 by 1104338198
[考研] 266分,一志愿电气工程,本科材料,求材料专业调剂 +4 哇呼哼呼哼 2026-04-02 4/200 2026-04-02 13:10 by yulian1987
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-04-02 4/200 2026-04-02 13:03 by yulian1987
[考研] 一志愿北京理工大学本科211材料工程294求调剂 +8 mikasa的围巾 2026-03-28 9/450 2026-04-02 12:09 by ms629
[考研] 【求调剂】新能源材料本科,一志愿211,初试321 +6 求调剂学校, 2026-04-02 6/300 2026-04-02 09:41 by 晴空210210
[考研] 各位老师好,我的一志愿为北京科技大学085601材料专硕 +13 Koxui 2026-03-28 13/650 2026-04-02 09:35 by 哒哒哒呱呱呱
[考研] 求调剂,一志愿北林食品与营养095500,301分,已过六级,有科研经历 +4 快乐储蓄罐 2026-03-31 4/200 2026-04-01 09:26 by JourneyLucky
[考研] 266求调剂 +3 哇呼哼呼哼 2026-03-29 3/150 2026-03-31 10:06 by cal0306
[考研] 抱歉 +3 田洪有 2026-03-30 3/150 2026-03-30 19:11 by 迷糊CCPs
信息提示
请填处理意见