24小时热门版块排行榜    

查看: 620  |  回复: 3

空碧岑

金虫 (正式写手)

[交流] 大家帮忙看看这句话 已有1人参与

总觉得翻译的这句话哪里不对,大家帮忙看看,
开展砂质岸线的动态变化监测,分析其动态变化特征及诱因对砂质岸线的保护和开发有着重要作用。
翻译:Carrying about the dynamic monitoring of sandy coastline, to analysis its features and incentives, plays an important role in protection and development.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

梦想是一定要有的,万一实现了呢
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

marinebeast

铜虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
哈哈,难道是蔡老师的学生?

发自小木虫Android客户端
安心做人,踏实科研
2楼2016-04-09 18:33:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

marinebeast

铜虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
It is important to monitor...and ...for coastal ...

发自小木虫Android客户端
安心做人,踏实科研
3楼2016-04-09 18:36:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

空碧岑

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by marinebeast at 2016-04-09 18:33:37
哈哈,难道是蔡老师的学生?

哪位蔡老师
梦想是一定要有的,万一实现了呢
4楼2016-04-10 09:22:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 空碧岑 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +3 yuleib84 2026-08-11 3/150 2026-08-11 21:53 by jnhyjjm
[基金申请] 有时候,自然基金真的不能太认真 (我的申报经验) +3 majunge000 2026-08-11 4/200 2026-08-11 20:13 by lch2012
[基金申请] 帮忙看看fileCode +7 wwncly 2026-08-10 13/650 2026-08-11 19:36 by 冰心玉壶晴
[基金申请] 分享一下我之前已中青C的计划书的filecode +3 布布和一二 2026-08-11 4/200 2026-08-11 15:20 by aasahr
[论文投稿] 职称评审,求友友推荐见刊最快的期刊 +3 工厂打螺丝 2026-08-08 3/150 2026-08-11 13:42 by 会议编辑
[基金申请] 听说今天filecode变了 +26 布布和一二 2026-08-06 49/2450 2026-08-11 13:18 by WH3796
[基金申请] filecode +9 documentary 2026-08-10 9/450 2026-08-11 10:08 by wk7465
[基金申请] 确定了,国自然21号放榜 +6 布布和一二 2026-08-10 7/350 2026-08-10 19:15 by 2000zf36392
[基金申请] 静等基金结果 +5 gjjjzhong 2026-08-10 16/800 2026-08-10 17:19 by Tide man
[基金申请] 关于Filecode分析方法 +3 majunge000 2026-08-10 3/150 2026-08-10 15:46 by lch2012
[基金申请] 2026国自然放榜时间 +9 布布和一二 2026-08-08 9/450 2026-08-10 11:22 by xxxx2020
[基金申请] 这样的filecode谁见过 +11 布布和一二 2026-08-08 22/1100 2026-08-10 11:10 by wmfsnow
[基金申请] 面上项目filecode邪修 +5 西山十月 2026-08-09 7/350 2026-08-10 07:32 by 仁砚薪传
[基金申请] filecode与中标关系的预测 +5 布布和一二 2026-08-07 5/250 2026-08-09 16:15 by 袁向阳007
[基金申请] 关于filecode,很负责任的告诉大家 +6 爱看书的可乐 2026-08-08 7/350 2026-08-08 22:13 by a_niu
[基金申请] 关于豆爷回答的JTJC与%2F数量 +5 yang182083 2026-08-06 7/350 2026-08-08 18:29 by zhanghaozhu
[基金申请] 关于filecode +4 布布和一二 2026-08-07 7/350 2026-08-07 22:55 by zhanghaozhu
[基金申请] filecode变化情况 +6 布布和一二 2026-08-07 22/1100 2026-08-07 14:45 by 且听虎啸
[基金申请] 大家散了吧,后缀研究没有意义,别浪费时间了,过好目前的每一天,不要焦虑 +5 Tide man 2026-08-06 7/350 2026-08-07 13:11 by 医学老男孩
[基金申请] 影响面上的因素 +8 布布和一二 2026-08-05 11/550 2026-08-06 10:41 by 宝贝虫子
信息提示
请填处理意见