24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 512  |  回复: 3

空碧岑

金虫 (正式写手)

[交流] 大家帮忙看看这句话已有1人参与

总觉得翻译的这句话哪里不对,大家帮忙看看,
开展砂质岸线的动态变化监测,分析其动态变化特征及诱因对砂质岸线的保护和开发有着重要作用。
翻译:Carrying about the dynamic monitoring of sandy coastline, to analysis its features and incentives, plays an important role in protection and development.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

梦想是一定要有的,万一实现了呢
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

marinebeast

铜虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
哈哈,难道是蔡老师的学生?

发自小木虫Android客户端
安心做人,踏实科研
2楼2016-04-09 18:33:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

marinebeast

铜虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
It is important to monitor...and ...for coastal ...

发自小木虫Android客户端
安心做人,踏实科研
3楼2016-04-09 18:36:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

空碧岑

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by marinebeast at 2016-04-09 18:33:37
哈哈,难道是蔡老师的学生?

哪位蔡老师
梦想是一定要有的,万一实现了呢
4楼2016-04-10 09:22:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 空碧岑 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见