| 查看: 511 | 回复: 3 | |||
[交流]
大家帮忙看看这句话已有1人参与
|
|
总觉得翻译的这句话哪里不对，大家帮忙看看， 开展砂质岸线的动态变化监测，分析其动态变化特征及诱因对砂质岸线的保护和开发有着重要作用。 翻译：Carrying about the dynamic monitoring of sandy coastline, to analysis its features and incentives, plays an important role in protection and development. |
回复此楼» 猜你喜欢
帮山东理工大学张超副教授招调剂硕士研究生
已经有0人回复
-
汕头大学 - 海洋地质学 - 资源与环境 - 少量调剂名额，4月14日16点前
已经有1人回复
-
地球物理学和空间物理学论文润色/翻译怎么收费?
已经有152人回复
-
地幔环流说2.0
已经有18人回复
-
计划投资2亿的特提斯计划动力机制问题，魔都民工挑战中科院相关人员，谁的更有道理？
已经有11人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
在为JAC审稿中，编辑发来的邮件中的一句话，请大家帮忙看看这句话什么意思啊？
已经有13人回复- 大家帮忙看看这句话有什么语法上的问题吗
已经有7人回复
- 大家帮忙看看这句话怎么写是对的
已经有2人回复
- 大家帮忙看看这句话怎么翻译？
已经有3人回复
- 大家帮忙看看这句话是什么意思啊
已经有8人回复
- 大家帮忙看看这句话是什么意思
已经有7人回复
- 大家帮忙看看这句话如何修正一下！
已经有3人回复
- 大家帮忙看看这句话啥意思？
已经有9人回复
- 大家帮忙看看这句话啥意思？
已经有10人回复
- 大家帮忙看看这句话该咋回复，谢谢啦，急急急！！！
已经有9人回复
- 请大家帮忙看看这句话表达有没有问题
已经有3人回复
- 大家帮忙看看这句话的语法
已经有8人回复
- 请大家帮忙看看这句话是什么意思？
已经有1人回复
- 大家帮忙看看这句话什么意思
已经有2人回复
- 请大家帮忙看看这句话怎么理解？
已经有5人回复
- 【讨论】大家帮忙看看这句话什么意思
已经有14人回复
- 请大家帮忙看看这句话怎么翻译
已经有5人回复
- 大家帮忙看看这句话是什么意思
已经有11人回复
- 大家帮忙看看这句话
已经有7人回复
- 大家帮忙看看这句话的翻译
已经有8人回复
- 【求助】请大家帮忙看看这句话确切意思
已经有3人回复
- 大家帮忙看看这句话是什么意思？
已经有2人回复
- 请大家帮忙看看这句话的意思
已经有1人回复
- 大家帮忙看看这句话什么意思啊
已经有6人回复
marinebeast
铜虫 (小有名气)
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 1003.4
- 散金: 25
- 红花: 2
- 帖子: 121
- 在线: 29小时
- 虫号: 2673453
- 注册: 2013-09-23
- 性别: GG
- 专业: 海洋地质学
2楼2016-04-09 18:33:37
marinebeast
铜虫 (小有名气)
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 1003.4
- 散金: 25
- 红花: 2
- 帖子: 121
- 在线: 29小时
- 虫号: 2673453
- 注册: 2013-09-23
- 性别: GG
- 专业: 海洋地质学
3楼2016-04-09 18:36:24
4楼2016-04-10 09:22:35