24小时热门版块排行榜    

查看: 824  |  回复: 5
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

862722330

新虫 (小有名气)

[求助] 谁能帮忙看一下,这是哪国语言啊 已有1人参与

Aerogel Enduit thermo-isolant haute performance – la nouveauté mondiale!
Le Fixit 222 Aerogel Enduit thermo-isolant haute performance crée l’innovation
dans le domaine de l’isolation des batiments. Il présente une conductivité thermique
de 0.028 W/mK, soit 2 à 3 fois meilleure que les enduits isolants actuellement
commercialisés. Dans l’enduit thermo-isolant haute performance à base de chaux,
on utilise surtout les granulés d’Aerogel comme agrégat léger. Sur le marché
mondial, c’est le premier enduit thermo-isolant conçu avec Aerogel, l’isolant le plus
performant du monde.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

andrewzhang

铁杆木虫 (著名写手)

超级无敌加菲

小段的话发到论文翻译板块,出BB找人帮你翻译。
6楼2015-06-01 15:49:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

Mei221991

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
862722330: 金币+20, ★★★很有帮助 2015-05-29 13:34:23
法语。大致意思就是一种新型涂料。
高性能隔热的气凝胶涂料 - 世界第一!
 以下为机器翻译:
该222气凝胶涂料的高性能保温创建创新在建筑物的绝缘领域。
它的热导率为0.028 W / mK的,或2至3倍,比绝缘涂层目前更好
 销售。在隔热基于石灰涂料的高性能,主要使用气凝胶作为颗粒轻骨料。
市场上的世界第一绝热涂料,设计与气凝胶,最绝缘高效的世界。
2楼2015-05-29 10:47:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

862722330

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by Mei221991 at 2015-05-29 10:47:25
法语。大致意思就是一种新型涂料。
高性能隔热的气凝胶涂料 - 世界第一!
 以下为机器翻译:
该222气凝胶涂料的高性能保温创建创新在建筑物的绝缘领域。
它的热导率为0.028 W / mK的,或2至3倍,比绝缘 ...

是用什么软件翻译的?

[ 发自小木虫客户端 ]
3楼2015-05-29 13:33:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

862722330

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by Mei221991 at 2015-05-29 10:47:25
法语。大致意思就是一种新型涂料。
高性能隔热的气凝胶涂料 - 世界第一!
 以下为机器翻译:
该222气凝胶涂料的高性能保温创建创新在建筑物的绝缘领域。
它的热导率为0.028 W / mK的,或2至3倍,比绝缘 ...

还有好多内容没看明白,能教教通过什么方式可以翻译法语吗?

[ 发自小木虫客户端 ]
4楼2015-05-29 13:37:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 5/250 2026-08-23 07:41 by OEbVnUOu01ol
[基金申请] 2026国自然函评费到账 +12 羊腰板 2026-08-21 12/600 2026-08-23 07:40 by ma0526
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 4/200 2026-08-23 04:04 by OEbVnUOu01ol
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 7/350 2026-08-23 03:55 by OEbVnUOu01ol
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 5/250 2026-08-23 03:52 by OEbVnUOu01ol
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 7/350 2026-08-23 03:43 by OEbVnUOu01ol
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 6/300 2026-08-23 03:40 by OEbVnUOu01ol
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 QTy3jDtz1uLt 2026-08-21 11/550 2026-08-23 02:55 by OEbVnUOu01ol
[基金申请] 范进中举一文的中心思想 +3 zjuhero 2026-08-22 4/200 2026-08-22 20:02 by mycsru
[基金申请] 什么时候开奖? +7 CrisMessi 2026-08-18 8/400 2026-08-22 18:29 by 淀粉搬运工
[教师之家] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 2JOx3r2CYEgw 2026-08-21 4/200 2026-08-22 16:52 by sunzitan
[基金申请] 今天基金会出结果吗?20260819 +16 kkkl_v 2026-08-19 17/850 2026-08-22 16:12 by 阿布Abu
[基金申请] 时间戳今天,20号变了 +5 archvillain 2026-08-20 5/250 2026-08-22 06:12 by hui_daxiao
[基金申请] 今日不放榜?网传国自然预计 8 月 27 日可查结果 +16 医学老男孩 2026-08-20 20/1000 2026-08-21 21:13 by Ldrop2023
[基金申请] 科研孤儿太难了 +17 我4大白菜 2026-08-20 18/900 2026-08-21 20:57 by zhangev
[基金申请] 时间戳又变了 +13 wuchongjun 2026-08-20 19/950 2026-08-21 17:21 by 紫杉醇
[基金申请] 让我中一个面上吧! +11 大萍1987 2026-08-20 13/650 2026-08-21 14:48 by 20120902066
[基金申请] 我面上完蛋了 +7 且听虎啸 2026-08-20 8/400 2026-08-21 12:31 by 酷酷墨镜
[基金申请] 应该是下周三26日公布了吧? +4 哈哈蛤? 2026-08-21 4/200 2026-08-21 10:58 by Vivilian
[基金申请] 今天放榜吗? +14 布布和一二 2026-08-19 15/750 2026-08-19 18:07 by gltch
信息提示
请填处理意见