24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 895  |  回复: 4
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

augstine

金虫 (小有名气)

[交流] 实验室名称翻译

下面是实验室铭牌翻译,本人英语差,请大家批评指正

仪器分析室1    Instrument Analysis Room 1
仪器分析室2    Instrument Analysis Room 2

试剂间    Reagent Room
天平标样间    Balance & Standard Sample Room

废物存放清洗间    Waste Store & Cleaning Room
清洗处理间    Cleaning Room
采样准备间    Sampling Preparation Room
样品间    Sample Room
样品前处理室    Sample Pre-processing Room
前处理(高浓度)    Pre-processing (High Concentration)
前处理(中浓度)    Pre-processing (High Concentration)
前处理(低浓度)    Pre-processing (Low Concentration)
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yaogaoshu

新虫 (初入文坛)

我也觉的很值得复制
5楼2008-07-29 14:55:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

augstine

金虫 (小有名气)

没人回答? 自己顶一下
2楼2008-07-17 11:50:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sijinghuang

铜虫 (初入文坛)

怎么没人回答呢?
3楼2008-07-23 14:11:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sjtugtd

至尊木虫 (职业作家)

翻译的很好 很强大
4楼2008-07-23 14:59:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 284求调剂 +3 徐同学_001 2026-04-04 3/150 2026-04-04 18:45 by gwyan3410
[考研] 081700,311,求调剂 +7 冬十三 2026-04-04 7/350 2026-04-04 18:36 by imissbao
[考研] 282求调剂 +5 aaa车辆 2026-04-02 5/250 2026-04-04 17:39 by 286640313
[考研] 调剂 +3 是可乐不是可乐 2026-04-04 3/150 2026-04-04 17:21 by wxiongid
[考研] 求调剂:085600材料与化工,考材科基,总分319 +21 678lucky 2026-03-31 26/1300 2026-04-04 16:22 by dongzh2009
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +6 cs0106 2026-04-03 6/300 2026-04-04 11:20 by w_xuqing
[考研] 280求调剂 +21 咕噜晓晓 2026-04-02 22/1100 2026-04-04 11:12 by 猪会飞
[考研] 320分人工智能调剂 +6 振—TZ 2026-04-03 6/300 2026-04-04 01:05 by Dream007008
[考研] 08工科,295,接受跨专业调剂 +8 lmnlzy 2026-03-30 8/400 2026-04-03 13:08 by nalakaiqi
[考研] 求调剂 +3 心想事成可 2026-04-03 3/150 2026-04-03 11:22 by wangjy2002
[考研] 071000生物学调剂 +8 知昭蔓 2026-04-02 8/400 2026-04-03 10:36 by macy2011
[考研] 312 化工或制药调剂 +8 小小墨123 2026-04-02 9/450 2026-04-03 09:12 by zhouxiaoyu
[考研] 环境科学与工程334分求调剂 +7 王一一依依 2026-03-30 9/450 2026-04-02 21:15 by 1104338198
[考研] 求调剂求调剂 +7 121. 2026-04-02 7/350 2026-04-02 19:15 by dick_runner
[考研] 0832食品科学与工程学硕282调剂 +4 鱼在水中游a 2026-04-02 7/350 2026-04-02 14:12 by baoball
[考研] 初试301,代码085701环境工程,本硕一致,四六级已过,有二区一作,共发表5篇论文 +6 axibli 2026-04-01 6/300 2026-04-02 13:42 by Ecowxq666!
[考研] 求调剂,一志愿南京师范大学计算机专硕,初试373,六级通过, +3 计算机追梦人 2026-04-01 3/150 2026-04-02 07:57 by fxue1114
[考研] 土木304求调剂 +5 顶级擦擦 2026-03-31 5/250 2026-04-01 08:15 by fdcxdystjk¥
[考研] 求调剂:一志愿:南京大学 专业:0705 总分320 ,本科985,四六级已过 +3 lfy760306 2026-03-31 3/150 2026-04-01 01:57 by Creta
[考研] 一志愿大连理工大学材料求调剂 +6 Gymno 2026-03-30 6/300 2026-03-31 07:26 by 无际的草原
信息提示
请填处理意见