| 查看: 851 | 回复: 4 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
augstine金虫 (小有名气)
|
[交流]
实验室名称翻译
|
||
|
下面是实验室铭牌翻译,本人英语差,请大家批评指正 仪器分析室1 Instrument Analysis Room 1 仪器分析室2 Instrument Analysis Room 2 试剂间 Reagent Room 天平标样间 Balance & Standard Sample Room 废物存放清洗间 Waste Store & Cleaning Room 清洗处理间 Cleaning Room 采样准备间 Sampling Preparation Room 样品间 Sample Room 样品前处理室 Sample Pre-processing Room 前处理（高浓度） Pre-processing (High Concentration) 前处理（中浓度） Pre-processing (High Concentration) 前处理（低浓度） Pre-processing (Low Concentration) |
回复此楼» 猜你喜欢
液相色谱检测PMS降解双氯芬酸异常
已经有0人回复
-
UASB富集DAMO-Anammox
已经有0人回复
-
化学工程及工业化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有87人回复
-
中国科学院山西煤炭化学研究所水污染防治与资源化利用方向招本科/硕士线上实习生
已经有23人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
augstine
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1702.2
- 帖子: 126
- 在线: 59.8小时
- 虫号: 281857
- 注册: 2006-09-23
- 性别: GG
- 专业: 环境分析化学
2楼2008-07-17 11:50:36
3楼2008-07-23 14:11:32
sjtugtd
至尊木虫 (职业作家)
- 应助: 34 (小学生)
- 金币: 23239.3
- 红花: 16
- 帖子: 3377
- 在线: 1381.2小时
- 虫号: 503488
- 注册: 2008-02-15
- 性别: GG
- 专业: 土壤生态学
4楼2008-07-23 14:59:04
5楼2008-07-29 14:55:48