应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 投稿求助 » 大家看看这编辑是啥意思
41/1返回列表
查看: 663  |  回复: 3
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

一般啦

铜虫 (小有名气)

[求助] 大家看看这编辑是啥意思已有2人参与

Your work is of interest, however we would like if you could another system to your submission or provide a broader examination


上面这句不懂呀，大家有遇到过吗
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
没什么啦哈哈
1楼2015-02-19 13:18:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主
这话看上去是个病句。建议楼主贴出完整的内容。
赞一下 回复此楼
2楼2015-02-19 13:24:58
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

james-james

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
同意下面意见：
这话看上去是个病句。建议楼主贴出完整的内容。

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
3楼2015-02-19 15:11:30
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

416114799

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
应该是漏了一个动词，大意应该是写得不好。
翻译：你的工作很有趣，但是我们暂时不会考虑。除非你提供另一个系统(版本？)或者提供仔细修改后的版本。我认为就是写得不好。

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下(1人) 回复此楼
做人做事要低调,默默践行心中的梦想.
4楼2015-02-19 15:28:19
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 一般啦 的主题更新
41/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭