| 查看: 2028 | 回复: 14 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
yixia_wang新虫 (著名写手)
|
[求助]
十万火急！该怎样表达“您是否愿意成为我的推荐人”这个意思？ 已有5人参与
|
|
|
十万火急！ 求大神指导该怎样有礼物的表示“您是否愿意成为我的推荐人”这一意思？给一个院士老先生写信希望他能做我的推荐人，怎样才能表达的更贴切，有礼貌呢？ 觉得“Would you please provide a reference for me?”之类的太唐突直白了（当然前面及附件会有自我介绍和CV）。。。 在线等啊！！ 谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
天津理工大学-新能源研究院-国家海外优青韩久慧教授-26年博士招生-材料、化学等领域
已经有1人回复
-
天津理工大学-新能源研究院-国家海外优青韩久慧教授-26年博士招生-材料、化学等领域
已经有1人回复
-
半导体科学与信息器件论文润色/翻译怎么收费?
已经有55人回复
-
085400数一英一 354分 求调剂 本科211 一志愿天津某985
已经有1人回复
-
085400 354分求调剂 一志愿天津大学 本科211
已经有0人回复
-
微纳加工设备
已经有0人回复
-
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件研究组招收博士生
已经有1人回复
-
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件团队招聘教师和博士后
已经有0人回复
-
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件团队招收博士生
已经有0人回复
-
天津理工大学-国家海外优青韩久慧教授-26年博士招生-材料、化学等领域
已经有0人回复
6楼2014-11-16 16:39:13
yuguiyan
至尊木虫 (文坛精英)
- 应助: 277 (大学生)
- 金币: 15912.3
- 散金: 451
- 红花: 78
- 沙发: 433
- 帖子: 21986
- 在线: 2078.9小时
- 虫号: 2029722
- 注册: 2012-09-25
- 专业: 原子和分子物理
2楼2014-11-16 16:20:22
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★
yixia_wang: 金币+4, ★★★很有帮助 2014-11-16 16:28:56
yixia_wang: 金币+4, ★★★很有帮助 2014-11-16 16:28:56
|
你这样表达应该还算OK的，但是还应该： 1. 标题就要醒目，让推荐人一上来就知道你要管他要推荐信，这样他就不会觉得你后面说的话唐突； 2. 强调你和推荐人比较熟，推荐人很了解你的学术水平，他很适合推荐你； 3. 别保留，稍微奉承一下你的推荐人，说他学术水平极高，很有名望，如果能做你推荐人必定会大有裨益； 参考：（渣英语请自行 paraphase） You are a respectable professor and have attained outstanding teaching, academic and research achievements. If you can write me a reference letter, it will be of great help to my application. |
3楼2014-11-16 16:22:09
yixia_wang
新虫 (著名写手)
- 应助: 15 (小学生)
- 金币: 355.5
- 散金: 814
- 红花: 5
- 帖子: 1136
- 在线: 833.1小时
- 虫号: 2113100
- 注册: 2012-11-07
- 专业: 环境微生物学
4楼2014-11-16 16:24:32
