24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 2022  |  回复: 14

yixia_wang

新虫 (著名写手)

[求助] 十万火急!该怎样表达“您是否愿意成为我的推荐人”这个意思? 已有5人参与

十万火急!
求大神指导该怎样有礼物的表示“您是否愿意成为我的推荐人”这一意思?给一个院士老先生写信希望他能做我的推荐人,怎样才能表达的更贴切,有礼貌呢?
觉得“Would you please provide a reference for me?”之类的太唐突直白了(当然前面及附件会有自我介绍和CV)。。。

在线等啊!!

谢谢!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

cook.jia

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
yixia_wang: 金币+4, ★★★很有帮助 2014-11-16 16:28:56
你这样表达应该还算OK的,但是还应该:
1. 标题就要醒目,让推荐人一上来就知道你要管他要推荐信,这样他就不会觉得你后面说的话唐突;
2. 强调你和推荐人比较熟,推荐人很了解你的学术水平,他很适合推荐你;
3. 别保留,稍微奉承一下你的推荐人,说他学术水平极高,很有名望,如果能做你推荐人必定会大有裨益;

参考:(渣英语请自行 paraphase)
You are a respectable professor and have attained outstanding teaching, academic and research achievements. If you can write me a reference letter, it will be of great help to my application.
So Far So So So
3楼2014-11-16 16:22:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuguiyan

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖


yixia_wang: 金币+1 2014-11-16 16:23:03
人家不了解你,如果是个刻板的人大概不一定能同意

[ 发自小木虫客户端 ]
2楼2014-11-16 16:20:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yixia_wang

新虫 (著名写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by cook.jia at 2014-11-16 16:22:09
你这样表达应该还算OK的,但是还应该:
1. 标题就要醒目,让推荐人一上来就知道你要管他要推荐信,这样他就不会觉得你后面说的话唐突;
2. 强调你和推荐人比较熟,推荐人很了解你的学术水平,他很适合推荐你;
3 ...

哎。。推荐人和我不熟,跟我现老板和外导很熟。。。
5楼2014-11-16 16:30:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cook.jia

铜虫 (初入文坛)

引用回帖:
5楼: Originally posted by yixia_wang at 2014-11-16 16:30:25
哎。。推荐人和我不熟,跟我现老板和外导很熟。。。...

第二推荐人一般也不用太熟的吧。。。但如果不熟就尽量诚恳点儿吧,说明获得推荐信对你申请的帮助
So Far So So So
6楼2014-11-16 16:39:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yixia_wang

新虫 (著名写手)

引用回帖:
9楼: Originally posted by showrman at 2014-11-17 07:38:16
如果是对你不太熟悉的教授,可以在Email里把自己最得意的文章(一篇就够,nature science之类,或者某领域顶级期刊)作为附件加进去,一方面显出你的诚意,另一方面让别人看到你的优秀,消除给你写推荐信的心理障碍 ...

附了简单的self-introduction和CV,可能需要外导那边打声招呼才不会被拒。。。
12楼2014-11-17 09:03:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

yixia_wang

新虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by yuguiyan at 2014-11-16 16:20:22
人家不了解你,如果是个刻板的人大概不一定能同意

我还是要争取一下,外导那边可能会帮忙说一下,所以要表达正式礼貌一点。。。有没有什么表达式可以提供参考一下呀?谢谢!!
4楼2014-11-16 16:24:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yixia_wang

新虫 (著名写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by cook.jia at 2014-11-16 16:39:13
第二推荐人一般也不用太熟的吧。。。但如果不熟就尽量诚恳点儿吧,说明获得推荐信对你申请的帮助...

是要诚恳一些,所以正在措辞,唯恐表达的方式不对。。
7楼2014-11-16 16:50:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

emma20121221

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


yixia_wang: 金币+1, 有帮助 2014-11-17 09:01:30
动之以情,晓之以理
8楼2014-11-17 00:02:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

showrman

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
yixia_wang: 金币+2 2014-11-17 09:02:11
如果是对你不太熟悉的教授,可以在Email里把自己最得意的文章(一篇就够,nature science之类,或者某领域顶级期刊)作为附件加进去,一方面显出你的诚意,另一方面让别人看到你的优秀,消除给你写推荐信的心理障碍。
9楼2014-11-17 07:38:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

blowingking

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
yixia_wang: 金币+2 2014-11-17 09:03:28
Would you please let me know if you would like to be one of my referees.
Better late than never
10楼2014-11-17 08:40:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yixia_wang 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 330一志愿中国海洋大学 化学工程 085602 有读博意愿 求调剂 +3 wywy.. 2026-03-27 4/200 2026-03-28 03:32 by fmesaito
[考研] 085701环境工程,267求调剂 +12 minht 2026-03-26 12/600 2026-03-27 22:22 by 无际的草原
[考研] 274求调剂 +17 顾九笙要谦虚 2026-03-24 23/1150 2026-03-27 15:16 by caszguilin
[考研] 0703一志愿9,初试成绩:338,四六级已过,有科研经历,求调剂! +3 Zuhui0306 2026-03-25 3/150 2026-03-27 14:09 by shangxh
[考研] 化学308分求调剂 +8 你好明天你好 2026-03-23 9/450 2026-03-27 14:01 by 杨光于青云
[考研] 085600材料与化工306 +10 z1z2z3879 2026-03-21 11/550 2026-03-27 11:31 by wangjy2002
[考研] 324求调剂 +5 hanamiko 2026-03-26 5/250 2026-03-27 10:33 by wangjy2002
[硕博家园] 招收生物学/细胞生物学调剂 +3 IceGuo 2026-03-26 4/200 2026-03-27 05:35 by user003
[考研] 304材料求调剂 +4 钟llll 2026-03-26 4/200 2026-03-27 03:42 by wxiongid
[考研] 325求调剂 +5 李嘉图·S·路 2026-03-23 5/250 2026-03-27 00:42 by wxiongid
[考研] 325求调剂 +3 Aoyijiang 2026-03-23 3/150 2026-03-26 20:46 by 不吃魚的貓
[考研] 321求调剂 +5 材料cailiao 2026-03-21 5/250 2026-03-26 20:41 by fmesaito
[考研] 求调剂 +8 Auroracx 2026-03-22 8/400 2026-03-26 19:55 by 不吃魚的貓
[考研] 一志愿河工大 081700 276求调剂 +4 地球绕着太阳转 2026-03-23 4/200 2026-03-26 14:27 by zzll406
[考研] 环境专硕324分求调剂推荐 +5 轩小宁—— 2026-03-26 5/250 2026-03-26 12:05 by i_cooler
[考研] 一志愿哈工大,085400,320,求调剂 +4 gdlf9999 2026-03-24 4/200 2026-03-25 23:01 by boxking200
[考研] 材料专硕找调剂 +5 哈哈哈吼吼吼哈 2026-03-23 5/250 2026-03-24 19:07 by 了了了了。。
[考研] 333求调剂 +3 ALULU4408 2026-03-23 3/150 2026-03-23 19:04 by macy2011
[考研] 070300,一志愿北航320求调剂 +3 Jerry0216 2026-03-22 5/250 2026-03-23 09:16 by 。。堂堂
[考研] 生物学调剂 +5 Surekei 2026-03-21 5/250 2026-03-22 14:39 by tcx007
信息提示
请填处理意见