24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1825  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

xifan1992

金虫 (小有名气)

[求助] 急求,推荐信、成绩单、offer等材料中,姓名到底怎么写??? 已有4人参与

推荐信、成绩单、offer等材料中,姓名到底怎么写???如果一个人叫张小明,这些材料中是写Zhang Xiaoming, 还是Xiaoming Zhang
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qtech_he

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

Xiao-Ming Zhang
这样的话会更好
3楼2014-11-14 11:26:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

hersye

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

...这个问题我也遇到了。比如Zhang Xiaoming,我在申请的时候一律用的是Xiaoming Zhang,在需要指出的表格里说明了Family name和Given name。但是我的学校学位证翻译件上面用的是Zhang Xiaoming,很纠结。之后我所有材料都提交了,发了封邮件问我的外导,他们都说这个没有问题,国外人是知道我们使用名字的习惯的,让我不要太在意...我个人觉得挺别扭的。供参考!
2楼2014-11-14 11:02:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zengtian2680

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

没有很大的问题,只要在网申的时候遇到那种family name 和given name单独写的时候弄准确就好了

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
4楼2014-11-14 11:37:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rocxiao1226

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

you must use Xiaoming Zhang, I did all the application five years ago and you must write in that way!
德克萨斯胖胖
5楼2014-11-14 11:46:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿中南大学化学0703总分337求调剂 +4 niko- 2026-03-27 4/200 2026-03-28 07:26 by fungyao
[考研] 289求调剂 +8 新时代材料 2026-03-27 8/400 2026-03-28 04:09 by fmesaito
[考研] 295材料工程专硕求调剂 +6 1428151015 2026-03-27 6/300 2026-03-28 03:51 by fmesaito
[考研] 一志愿北京化工大学 070300 学硕 336分 求调剂 +9 vv迷 2026-03-22 9/450 2026-03-27 15:59 by 不吃魚的貓
[考研] 材料与化工(0856)304求B区调剂 +7 邱gl 2026-03-27 7/350 2026-03-27 15:27 by Joe率
[考研] 315调剂 +4 0860求调剂 2026-03-26 5/250 2026-03-27 11:23 by wangjy2002
[硕博家园] 招收生物学/细胞生物学调剂 +3 IceGuo 2026-03-26 4/200 2026-03-27 05:35 by user003
[考研] 一志愿华理,数一英一285求A区调剂 +8 AZMK 2026-03-25 10/500 2026-03-26 22:37 by 学员8dgXkO
[考研] 求调剂 +8 Auroracx 2026-03-22 8/400 2026-03-26 19:55 by 不吃魚的貓
[考研] 一志愿河工大 081700 276求调剂 +4 地球绕着太阳转 2026-03-23 4/200 2026-03-26 14:27 by zzll406
[考研] 总分293求调剂 +6 加一一九 2026-03-25 8/400 2026-03-26 13:30 by yujianx
[考研] 309求调剂 +4 gajsj 2026-03-25 5/250 2026-03-26 00:27 by Dyhoer
[考研] 各位老师您好:本人初试372分 +5 jj涌77 2026-03-25 6/300 2026-03-25 14:15 by mapenggao
[考研] 0703化学求调剂 +6 奶油草莓. 2026-03-22 7/350 2026-03-25 10:00 by shangxh
[考研] 306求0703调剂一志愿华中师范 +10 纸鱼ly 2026-03-21 11/550 2026-03-24 17:22 by qingfeng258
[考研] 一志愿吉大化学322求调剂 +4 17501029541 2026-03-23 6/300 2026-03-24 10:21 by 戴围脖的小蚊子
[基金申请] 请教下大家 2026年国家基金申请是双盲审吗? +3 lishucheng1 2026-03-22 5/250 2026-03-24 08:22 by gltch
[考研] 335求调剂 +4 yuyu宇 2026-03-23 5/250 2026-03-23 23:49 by Txy@872106
[考研] 求调剂 +5 Zhangbod 2026-03-21 7/350 2026-03-22 13:13 by Zhangbod
[考研] 一志愿南大,0703化学,分数336,求调剂 +3 收到VS 2026-03-21 3/150 2026-03-21 18:42 by 学员8dgXkO
信息提示
请填处理意见