24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3773)
>虫友互识 (818)
>导师招生 (147)
>文献求助 (134)
>论文投稿 (128)
>休闲灌水 (74)
>考博 (73)
>硕博家园 (70)
>博后之家 (60)
>公派出国 (48)
>招聘信息布告栏 (46)
>论文道贺祈福 (45)
>基金申请 (39)
>教师之家 (39)
>考研 (34)
>找工作 (25)

返回列表

xifan1992

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 734.3
帖子: 90
在线: 29小时
虫号: 2633496
注册: 2013-09-03

[求助] 急求，推荐信、成绩单、offer等材料中，姓名到底怎么写？？？已有4人参与

推荐信、成绩单、offer等材料中，姓名到底怎么写？？？如果一个人叫张小明，这些材料中是写Zhang Xiaoming, 还是Xiaoming Zhang

回复此楼

» 猜你喜欢

电子信息方向博士申请已经有0人回复
需求和任务如何关联已经有0人回复
半导体科学与信息器件论文润色/翻译怎么收费? 已经有299人回复
紧急名额厦门大学有兴趣攻读半导体器件/核酸自组装 2026年秋季博士/硕士方向已经有12人回复
青岛大学应届硕士2026博士申请（替朋友发帖）已经有0人回复
材料工程/微电子方向相关/26年申请博士已经有5人回复
上海交通大学纳米器件和材料研究组招聘博士生已经有1人回复
上海交通大学纳米器件和材料研究组招聘教师和博士后已经有0人回复
山东大学类脑计算与器件方向招收2026年9月入学的博士研究生已经有0人回复

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

1楼2014-11-14 10:54:52

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

hersye

木虫 (小有名气)

应助: 2 (幼儿园)
金币: 710.3
散金: 1400
红花: 5
帖子: 293
在线: 219小时
虫号: 2660383
注册: 2013-09-16
性别: GG
专业: 能源化工

【答案】应助回帖

...这个问题我也遇到了。比如Zhang Xiaoming，我在申请的时候一律用的是Xiaoming Zhang，在需要指出的表格里说明了Family name和Given name。但是我的学校学位证翻译件上面用的是Zhang Xiaoming，很纠结。之后我所有材料都提交了，发了封邮件问我的外导，他们都说这个没有问题，国外人是知道我们使用名字的习惯的，让我不要太在意...我个人觉得挺别扭的。供参考！