版块导航
正在加载中...
客户端APP下载
登录
注册
帖子
帖子
用户
本版
应《网络安全法》要求,自2017年10月1日起,未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用,请尽快对帐号进行手机号验证,感谢您的理解与支持!
24小时热门版块排行榜
>
论坛更新日志
(2554)
>
虫友互识
(63)
>
基金申请
(26)
>
导师招生
(19)
>
论文投稿
(18)
>
找工作
(15)
>
考博
(14)
>
博后之家
(12)
>
硕博家园
(12)
>
公派出国
(12)
>
考研
(12)
>
论文道贺祈福
(10)
>
有机交流
(9)
>
文献求助
(8)
>
教师之家
(6)
>
休闲灌水
(3)
小木虫论坛-学术科研互动平台
»
出国留学区
»
留学DIY
»
经验分享与释疑
»
急求,推荐信、成绩单、offer等材料中,姓名到底怎么写???
5
1/1
返回列表
查看: 2025 | 回复: 4
只看楼主
@他人
存档
新回复提醒
(忽略)
收藏
在APP中查看
xifan1992
金虫
(小有名气)
应助: 0
(幼儿园)
金币: 734.3
帖子: 90
在线: 29小时
虫号: 2633496
注册: 2013-09-03
[
求助
]
急求,推荐信、成绩单、offer等材料中,姓名到底怎么写???
已有4人参与
推荐信、成绩单、offer等材料中,姓名到底怎么写???如果一个人叫张小明,这些材料中是写Zhang Xiaoming, 还是Xiaoming Zhang
回复此楼
» 猜你喜欢
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件团队招聘教师和博士后
已经有1人回复
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件研究组招收博士生
已经有0人回复
半导体科学与信息器件论文润色/翻译怎么收费?
已经有144人回复
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件研究组招收博士生
已经有0人回复
。
已经有20人回复
山东大学集成电路学院招收2026年9月入学的博士研究生
已经有23人回复
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件研究组招收博士生
已经有1人回复
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件研究组招收博士生
已经有2人回复
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件研究组招收博士生
已经有1人回复
深圳大学集成微纳传感系统实验室-招收(CMOS)MEMS方向博士生(2027年入学)
已经有0人回复
» 本主题相关商家推荐:
(我也要在这里推广)
1楼
2014-11-14 10:54:52
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
hersye
木虫
(小有名气)
应助: 2
(幼儿园)
金币: 710.3
散金: 1400
红花: 5
帖子: 293
在线: 219小时
虫号: 2660383
注册: 2013-09-16
性别: GG
专业: 能源化工
【答案】应助回帖
...这个问题我也遇到了。比如Zhang Xiaoming,我在申请的时候一律用的是Xiaoming Zhang,在需要指出的表格里说明了Family name和Given name。但是我的学校学位证翻译件上面用的是Zhang Xiaoming,很纠结。之后我所有材料都提交了,发了封邮件问我的外导,他们都说这个没有问题,国外人是知道我们使用名字的习惯的,让我不要太在意...我个人觉得挺别扭的。供参考!
赞
一下
回复此楼
2楼
2014-11-14 11:02:05
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
qtech_he
金虫
(正式写手)
应助: 23
(小学生)
金币: 84.3
散金: 2746
红花: 11
帖子: 831
在线: 188.8小时
虫号: 2819294
注册: 2013-11-22
性别: GG
专业: 可再生与替代能源利用中的
【答案】应助回帖
Xiao-Ming Zhang
这样的话会更好
赞
一下
回复此楼
3楼
2014-11-14 11:26:48
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
zengtian2680
金虫
(正式写手)
应助: 44
(小学生)
金币: 841.3
红花: 4
帖子: 354
在线: 118.2小时
虫号: 1442527
注册: 2011-10-14
专业: 土壤生态学
【答案】应助回帖
没有很大的问题,只要在网申的时候遇到那种family name 和given name单独写的时候弄准确就好了
[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞
一下
回复此楼
4楼
2014-11-14 11:37:39
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
rocxiao1226
木虫
(正式写手)
应助: 1
(幼儿园)
金币: 87
散金: 2205
红花: 11
帖子: 505
在线: 117.9小时
虫号: 3456642
注册: 2014-10-06
性别: GG
专业: 应用数学方法
【答案】应助回帖
you must use Xiaoming Zhang, I did all the application five years ago and you must write in that way!
赞
一下
回复此楼
德克萨斯胖胖
5楼
2014-11-14 11:46:24
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
相关版块跳转
留学生活
公派出国
访问学者
海外博后
留学DIY
签证指南
出国考试
海外院所点评
海外校友录
海归之家
我要订阅楼主
xifan1992
的主题更新
5
1/1
返回列表
如果回帖内容含有宣传信息,请如实选中。否则帐号将被全论坛禁言
普通表情
龙
兔
虎
猫
百度网盘
|
360云盘
|
千易网盘
|
华为网盘
在新窗口页面中打开自己喜欢的网盘网站,将文件上传后,然后将下载链接复制到帖子内容中就可以了。
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭
确定