24小时热门版块排行榜    

查看: 4365  |  回复: 11
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

allen_wjk

铁杆木虫 (正式写手)

[交流] 写英文论文如果要用翻译软件,推荐哪个,有道还是灵格斯

写英文论文如果要用翻译软件,推荐哪个,有道还是灵格斯呢。牛人不用翻译软件的除外~
另外每次投稿到英文期刊,审稿人都会建议correct the paper by a native speaker,找不到帮忙的人啊,只能靠自己,各位虫友是怎么解决的呢
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangwei19

荣誉版主 (文学泰斗)

小木虫酱油店掌柜

优秀版主优秀版主


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
如果不会了,可以多用几个软件翻译,最后哪句合适就哪句
如果敌人让你生气,那说明你还没有胜他的把握
9楼2014-05-22 14:24:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 12 个回答

冰清雪小兔子

金虫 (正式写手)

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
allen_wjk: 金币+1 2014-05-22 10:08:24
我是两者都用的,同样一句话,我看哪个翻译的更精准一些,就选哪个?哎,英语不好的孩子写英文文章真心伤不起。
好好学习,天天向上!
2楼2014-05-22 09:32:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fzq

木虫 (著名写手)

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
allen_wjk: 金币+1 2014-05-22 10:09:25
灵格斯,多装几部好词典。特别是柯林斯词典神马的
3楼2014-05-22 09:39:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuer_52

铁虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
个人觉得谷歌比较靠谱,有道翻译有问题,灵格斯还可以,以前一直用,多加载几本词典,还是可以的...

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
4楼2014-05-22 09:45:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 面上函评意见出来了,像什么等级? 20+4 Tsingking1 2026-08-27 17/850 2026-09-01 19:51 by 超级无敌华子
[基金申请] 为什么国自然不能直接公布 +5 bjdxyxy 2026-08-26 5/250 2026-09-01 17:54 by 小伟大博士
[文学芳草园] 梦想 +5 myrtle 2026-08-26 7/350 2026-09-01 15:18 by myrtle
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +13 Kittylucky 2026-08-27 14/700 2026-09-01 11:06 by feng6531
[论文投稿] 小白求助 投论文要求的highlights应该如何写 5+3 l1963982152 2026-08-29 4/200 2026-09-01 09:04 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 基金未中,这种答复是模板吗? +6 zhaosm1982 2026-08-27 7/350 2026-08-31 21:18 by qdxxmc
[基金申请] 面上意见出来了 +12 黄鸟于飞Chao 2026-08-29 23/1150 2026-08-31 18:57 by 黄鸟于飞Chao
[基金申请] 29号明天会评吗 +4 笨笨唐 2026-08-28 4/200 2026-08-31 09:30 by huixian257
[基金申请] 基金不中,共勉 +12 eulota 2026-08-26 12/600 2026-08-31 08:42 by ZJTJZ
[基金申请] 为什么到现在没收到通知? +5 tannykie 2026-08-29 5/250 2026-08-30 21:05 by purplejack
[基金申请] 我就是申请一个面上项目而已,这评审意见是按照杰青的条件评的吧? +6 gouxfjh 2026-08-28 11/550 2026-08-30 07:57 by gouxfjh
[基金申请] 系统查不到 +11 董八千 2026-08-26 11/550 2026-08-28 18:06 by Leogzhya
[基金申请] 基金系统什么内容也没有 30+4 winsaint 2026-08-27 9/450 2026-08-28 11:06 by maolC
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[基金申请] 为什么 国际(地区)合作与交流项目 没有放榜? 10+3 majunge000 2026-08-26 11/550 2026-08-27 08:42 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 国合里面能看到了 +7 一怀馨秋 2026-08-26 7/350 2026-08-26 11:23 by zhaosm1982
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 项目信息和经费信息在系统里都可以看到了 +6 wittyboy 2026-08-26 14/700 2026-08-26 10:55 by wittyboy
[基金申请] 国合可查了 +3 paperzjh 2026-08-26 3/150 2026-08-26 10:41 by LemmonTr
信息提示
请填处理意见