| 查看: 407 | 回复: 2 | |||
jwb811225新虫 (著名写手)
|
[交流]
求：帮忙翻译回信中的一句话，谢谢
|
|
外导回复：It will take a few days to sit down and see if there is a good way to bring you on board。求翻译，谢谢 主要是后半句不太明白，这个是不是委婉拒绝的意思呢？ |
回复此楼» 猜你喜欢
博士读完未来一定会好吗
已经有21人回复
-
导师想让我从独立一作变成了共一第一
已经有5人回复
-
到新单位后，换了新的研究方向，没有团队，持续积累2区以上论文，能申请到面上吗
已经有11人回复
-
读博
已经有4人回复
-
JMPT 期刊投稿流程
已经有4人回复
-
心脉受损
已经有5人回复
-
Springer期刊投稿求助
已经有4人回复
-
小论文投稿
已经有3人回复
-
Bioresource Technology期刊，第一次返修的时候被退回好几次了
已经有9人回复
-
申请2026年博士
已经有6人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
帮忙翻译这样一句话（汉译英）
已经有4人回复- 帮忙翻译一句话
已经有4人回复
- 帮忙翻译一句话
已经有7人回复
- 拜求一句话的翻译（英译中哦）
已经有13人回复
- 《Advanced materials》编辑回信了，求大家给点建议！
已经有39人回复
- 求翻译一句话？
已经有6人回复
- 【求助】请大神帮我翻译一句话
已经有3人回复
- 帮忙翻译一句话
已经有3人回复
- 请大神帮忙翻译一句话
已经有5人回复
- 求翻译一句话，意大利语
已经有3人回复
- 拜求可以投稿的外文杂志刊名
已经有4人回复
- 关于杂志BBRC的~~帮忙啊~~~
已经有3人回复
- 帮忙理解文献中的一句话，谢谢
已经有9人回复
- 接受周期短，花钱少的化学类期刊，麻烦给推荐下，急死了！！！！谢谢各位了
已经有15人回复
- 帮忙翻译一句高分子加工中——分散混合的话的翻译
已经有6人回复
- 麻烦大家推荐几个杂志评职称用？
已经有6人回复
- 麻烦大家推荐一个电子类的容易中的外文期刊
已经有8人回复
- 翻译外文能再发表吗
已经有39人回复
- 大家帮忙翻译一下，什么意思
已经有8人回复
- 【求助】麻烦大家帮忙看一下德国学校的申请表上这一句话是什么意思呢？
已经有18人回复
- 校稿后编辑回信，麻烦大家帮忙看下什么意思？
已经有6人回复
- 【求助】请大家帮忙介绍一下信息管理方面的外文期刊都有哪些？
已经有9人回复
kerryspine
金虫 (著名写手)
- 应助: 33 (小学生)
- 金币: 16896.9
- 红花: 5
- 帖子: 2159
- 在线: 221.2小时
- 虫号: 2861388
- 注册: 2013-12-10
- 专业: 运动系统
2楼2014-03-31 12:49:33
★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
jwb811225: 金币+1 2014-03-31 21:58:24
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
jwb811225: 金币+1 2014-03-31 21:58:24
|
本帖内容被屏蔽 |
3楼2014-03-31 15:36:33