24小时热门版块排行榜    

查看: 963  |  回复: 6

rootflying

金虫 (正式写手)

[交流] what is meaning of ‘a bird in that lonely September’ 已有5人参与

尚雯婕 歌曲《小星星》中的一句歌词,下附歌词:

一闪一闪 亮晶晶
满天都是 小星星
倾听愿望 和秘密
眨着眼睛 到天明
一闪一闪 亮晶晶
像低声说 我懂你
如果孤独 想哭泣
让我带你 去梦境
一闪一闪 开着花
夜空越黑 越绽放
虽然渺小 不迷惘
璀璨的勇敢 多盛大
一闪一闪 捉迷藏
谁的笑声 像铃铛
在枕头下 放梦想
变成翅膀 到天上
When we were young, we lived in ourselves
Chasing dreams, hiding in our universe
A bird in that lonely September
Finds it hard to remember
He surrendered all
To growing and desire
眼眶 闪亮 仰望 远方
不再 感伤 渴望 飞翔
梦游回最好的时光
洗涤一身的迷茫
结束没信仰的游荡
躺在圣洁的床上

歌曲链接 :http://www.xiami.com/song/1772152116

Why use ‘lonely September’ here? Are there any literary allusions for this using?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

让优秀成为一种习惯
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ali-wang

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
Most of bird flys to Southern when fall comes in September, so the world becomes cold and lonely!
This my two cents!

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍!
2楼2014-02-14 04:38:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bsyg

银虫 (初入文坛)

呵呵,有感觉!
青青翠竹,尽是真如。郁郁黄花,无非般若。
3楼2014-02-14 08:51:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Jeanya

至尊木虫 (职业作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
Most of bird flys to Southern when fall comes in September, so the world becomes cold and lonely!
This my two cents!
4楼2014-02-15 15:51:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rootflying

金虫 (正式写手)

送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by ali-wang at 2014-02-14 04:38:16
Most of bird flys to Southern when fall comes in September, so the world becomes cold and lonely!
This my two cents!

thanks
让优秀成为一种习惯
5楼2014-02-18 16:39:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

天马行空T

金虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
the answer is so pleasant
电子学与信息系统(74)医药科学(71)无机非金属材料(70)化学工程及工业化学(67)
6楼2014-02-18 19:45:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
7楼2014-03-15 09:08:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 rootflying 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见