24小时热门版块排行榜    

查看: 699  |  回复: 2

loone

木虫 (正式写手)

[求助] 请帮忙翻译一段德文,急用,谢谢了!

Unter Stickstoffatmosphare wurden zu einem Gemisch aus 17.4g (0.135 mol) 6-Chlorpyridin-2-ylamin und 300 mL (0.300 mol) einer Natriumhexamethyldisilazidlosung (1M in THF) in 200 mL THF eine losung aus 32.7 g (0.150 mol) Boc-Anhydrid in 100ml THF bei RT zugetropft. Der Reaktionsansatz wurde uber Nacht bei RT geruhrt und i.vac. eingeengt. Der Ruckstand wurde zwischen EtOAc und 1N wassriger Salzsaurelosung verruhrt. Die vereinten organischen phasen wurden mit gesattigeter Natriumhydrogencarbonatlosung gewaschen, getrocknet und eingeengt. Der Ruchstand wurde aus EtOH umkristallisiert,der Feststoff abgesaugt und geochnet.
回复此楼
starthere,makeadifference
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小狼851226

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

上GOOGLE翻译吧。http://translate.google.cn/
2楼2013-11-13 09:16:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xqlandpy

铜虫 (小有名气)

全世界就你会德语

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
知足
3楼2013-11-13 20:33:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 loone 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 人气不行了 +4 fansofjerry 2026-08-21 4/200 2026-08-21 13:00 by arzu_hma
[基金申请] 看来今天不会放榜了? +5 chengyan1220 2026-08-21 5/250 2026-08-21 12:34 by gltch
[基金申请] 我面上完蛋了 +7 且听虎啸 2026-08-20 8/400 2026-08-21 12:31 by 酷酷墨镜
[基金申请] 时间戳又变了 +12 wuchongjun 2026-08-20 18/900 2026-08-21 11:53 by wuchongjun
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +15 archvillain 2026-08-15 27/1350 2026-08-21 11:32 by tim76
[基金申请] 科研孤儿太难了 +15 我4大白菜 2026-08-20 16/800 2026-08-21 11:07 by yming1319
[基金申请] 应该是下周三26日公布了吧? +4 哈哈蛤? 2026-08-21 4/200 2026-08-21 10:58 by Vivilian
[论文投稿] 投稿咨询 +5 wwm09 2026-08-17 7/350 2026-08-21 10:11 by 期刊论文帮手
[基金申请] 基金啊基金 +4 longfie172 2026-08-20 4/200 2026-08-21 08:58 by mark mao
[基金申请] 放榜前的不淡定 40+4 snowwithsea 2026-08-19 13/650 2026-08-21 08:30 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 估计是周四 +3 archvillain 2026-08-18 3/150 2026-08-21 01:48 by jnhyjjm
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +10 zju2000 2026-08-16 11/550 2026-08-20 20:02 by cl479861084
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +18 基诺咪客 2026-08-17 23/1150 2026-08-20 17:19 by Godzela
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +11 yuleib84 2026-08-18 12/600 2026-08-20 11:09 by xskun
[基金申请] 2027广东省杰青 +4 奶牛小黑 2026-08-15 10/500 2026-08-19 11:02 by wanfengnew
[基金申请] 朋友圈看到的 +6 wangzilk 2026-08-18 8/400 2026-08-19 10:55 by Haru815
[基金申请] 快农历七夕节了,轻松一下,男人悄悄话,女施主请不要进来。 +6 Tide man 2026-08-14 7/350 2026-08-19 09:56 by ZJTJZ
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +4 且听虎啸 2026-08-17 5/250 2026-08-18 00:49 by 蔡棒棒菂
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
信息提示
请填处理意见