24小时热门版块排行榜    

查看: 636  |  回复: 2

loone

木虫 (正式写手)

[求助] 请帮忙翻译一段德文,急用,谢谢了!

Unter Stickstoffatmosphare wurden zu einem Gemisch aus 17.4g (0.135 mol) 6-Chlorpyridin-2-ylamin und 300 mL (0.300 mol) einer Natriumhexamethyldisilazidlosung (1M in THF) in 200 mL THF eine losung aus 32.7 g (0.150 mol) Boc-Anhydrid in 100ml THF bei RT zugetropft. Der Reaktionsansatz wurde uber Nacht bei RT geruhrt und i.vac. eingeengt. Der Ruckstand wurde zwischen EtOAc und 1N wassriger Salzsaurelosung verruhrt. Die vereinten organischen phasen wurden mit gesattigeter Natriumhydrogencarbonatlosung gewaschen, getrocknet und eingeengt. Der Ruchstand wurde aus EtOH umkristallisiert,der Feststoff abgesaugt und geochnet.
回复此楼
starthere,makeadifference
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小狼851226

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

上GOOGLE翻译吧。http://translate.google.cn/
2楼2013-11-13 09:16:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xqlandpy

铜虫 (小有名气)

全世界就你会德语

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
知足
3楼2013-11-13 20:33:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 loone 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 312求调剂 +8 陌宸希 2026-03-16 9/450 2026-03-18 12:39 by Linda Hu
[考研] 304求调剂 +12 小熊joy 2026-03-14 13/650 2026-03-18 12:34 by Linda Hu
[考研] 303求调剂 +4 睿08 2026-03-17 6/300 2026-03-18 11:01 by Iveryant
[考研] 0703化学求调剂 总分331 +3 ZY-05 2026-03-13 3/150 2026-03-18 10:58 by macy2011
[考研] 070300化学319求调剂 +5 锦鲤0909 2026-03-17 5/250 2026-03-18 10:21 by macy2011
[考研] 265求调剂 +3 梁梁校校 2026-03-17 3/150 2026-03-18 09:12 by zhukairuo
[考博] 26博士申请 +3 1042136743 2026-03-17 3/150 2026-03-17 23:30 by 轻松不少随
[基金申请] 被我言中:新模板不强调格式了,假专家开始管格式了 +4 beefly 2026-03-14 4/200 2026-03-17 22:04 by 黄鸟于飞Chao
[考研] [导师推荐]西南科技大学国防/材料导师推荐 +3 尖角小荷 2026-03-16 6/300 2026-03-16 23:21 by 尖角小荷
[考研] 304求调剂 +4 ahbd 2026-03-14 4/200 2026-03-16 16:48 by 我的船我的海
[考研] 327求调剂 +6 拾光任染 2026-03-15 11/550 2026-03-15 22:47 by 拾光任染
[考研] 22408总分284求调剂 +3 InAspic 2026-03-13 3/150 2026-03-15 11:10 by zhq0425
[考研] 本科南京大学一志愿川大药学327 +3 麦田耕者 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:04 by 外星文明
[考研] 材料与化工 323 英一+数二+物化,一志愿:哈工大 本人本科双一流 +4 自由的_飞翔 2026-03-13 5/250 2026-03-14 19:39 by hmn_wj
[考研] 297求调剂 +4 学海漂泊 2026-03-13 4/200 2026-03-14 11:51 by 热情沙漠
[考研] 招收0805(材料)调剂 +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%、
[考研] 0703化学一志愿211 总分320求调剂 +5 玛卡巴卡啊哈 2026-03-11 5/250 2026-03-13 21:40 by JourneyLucky
[考研] 310求调剂 +3 【上上签】 2026-03-11 3/150 2026-03-13 16:16 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +3 程雨杭 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:06 by JourneyLucky
[考研] 070303一志愿西北大学学硕310找调剂 +3 d如愿上岸 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:43 by houyaoxu
信息提示
请填处理意见