24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 2009  |  回复: 9

meteoring

新虫 (小有名气)

[求助] 美陶,第一次投稿,技术审核,说让修改英文。。好奇怪

Your manuscript,*****, entitled "*********" has been unsubmitted (returned to draft status) in the Journal of the American Ceramic Society. You should now find the paper in the original submitting author's Author Center under "unsubmitted manuscripts". Please do not delete the manuscript and start over. Please locate the manuscript in this queue and click the Continue Submission button to make the changes we have requested below. Each listed item must be addressed and modified in the manuscript or during the resubmission process.

(1) The English usage and grammar in this manuscript are not acceptable for review. We suggest that you consult an editor who is familiar with English usage and grammar to advise you in rewriting the manuscript. This does not reflect in any way the technical content of the manuscript. Rather it is based on English usage that is sufficiently flawed that it is sometimes difficult for the reader to discern the intended meaning and it at least distracts potential reviewers and readers from concentrating on the technical content while reading. It is our experience that, if this manuscript was submitted for review, the reviewers would be irritated with the Journal and would probably fail to finish the review leading to excessive time delays in the review process or unfavorable reviews for you. This is not in your interest or the Journal’s interest. In addition, we probably would have had to make this request even had the paper been reviewed and these reviews were favorable.

You may e-mail the Editorial Office if you have further questions. Sincerely,Journal of the American Ceramic Society Editorial Office
怀疑英语有那么烂吗???有人遇到过吗??
回复此楼

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanghu824

禁虫 (小有名气)

感谢参与,应助指数 +1
本帖内容被屏蔽

2楼2013-08-29 16:31:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

meteoring

新虫 (小有名气)

送红花一朵
谢谢,唉,本来就是下了很大功夫在英语润色上,竟然还说英语差,有点无语

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
3楼2013-08-29 18:35:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

guan_kang

禁虫 (知名作家)

本帖内容被屏蔽

4楼2013-08-29 18:52:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hetianbiao

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
好多期刊在技术审稿的时候都会让你修改英语的,你就再自己改改吧
5楼2013-08-29 19:05:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

飞行鸟

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
没什么,英语要你改就好好改吧
快乐吧
6楼2013-08-29 19:29:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)

还没想好

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
投稿时润色语言的要求很常见,态度和细节决定文章的成败,楼主还是找英语为母语的业内专家或者导师帮忙润色吧,实在找不到人可以找润色公司帮忙。
咱也是有组织的人了...
7楼2013-08-30 15:35:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

meteoring

新虫 (小有名气)

送红花一朵
璋㈣阿鎸囩偣

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
8楼2013-08-31 09:38:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

MorpheusDADA

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
多看看科研论文,模仿书写风格吧……至于语法和词汇,就不多说了

[ 发自小木虫客户端 ]
let's share it!
9楼2013-08-31 10:17:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

幻灭牙

捐助贵宾 (职业作家)

从来没遇到过。
10楼2015-03-05 20:40:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 meteoring 的主题更新
信息提示
请填处理意见