24小时热门版块排行榜    

查看: 1856  |  回复: 3
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

bluesea57

铁虫 (小有名气)

[求助] 关于英文文章校稿的一些问题

今天收到了期刊的校稿,由于不太清楚编辑在信中所写的内容,也不太明白如果要校正的话,是在校正稿的PDF文档上直接修改呢?还是需要单独的一个分离文档,然后列出需要校正的每一部分?另外在PDF文档的末尾,编辑单独加了一页,在那一页的开头,编辑写到:
Author Queries
Journal: Water Science & Technology
Manuscript: wst
Q1 Should it be Si and Mi. Please confirm.
其中的SI与MI分别代表啥意思,编辑写这些话是要我怎样做?是不是要求我在这一页把所有需要校正的内容列出来呢?

下边是信的具体内容
Dear Author
>
> Please find attached a pdf file of the proof of your paper.
>
> I would be grateful if you could check it, and respond to this e-mail with
> any corrections that need to be made. Please note that substantial changes
> to the text should not be made at this stage.
>
> ALL CORRECTIONS SHOULD BE SENT BY E-MAIL TO THIS ADDRESS.
>
> Please respond within ONE WEEK of this message, ensuring you have
> addressed any Author Queries on the final page of the proof pdf. We cannot
> publish your paper until we have received your response.
>
> The electronic version of your full paper will be sent to you via e-mail
> upon publication. If you would prefer to receive printed offprints, please
> contact me for an Offprint Order Form.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

希望在这里认识更多的朋友,共进步,共发展。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (知名作家)


感谢参与,应助指数 +1
bluesea57: 金币+1 2013-04-19 22:16:09
本帖仅楼主可见
3楼2013-04-17 19:56:09
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页
查看全部 4 个回答

hongxueren

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
bluesea57: 金币+2 2013-04-19 22:15:59
直接在PDF上改就可以,如果不同意的地方又怕PDF中改说不清可另加文档说明
2楼2013-04-17 17:19:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuxinnick

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
bluesea57: 金币+1 2013-04-19 22:16:16
用PDF-XChange Viewer就可以
暗香疏影
4楼2013-04-18 08:21:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿211 0703方向310分求调剂 +3 努力奋斗112 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:44 by houyaoxu
[考研] 中科院材料273求调剂 +4 yzydy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 15:59 by Gaodh_82
[硕博家园] 深圳大学硕士招生(2026秋,传感器方向,仅录取第一志愿) +4 xujiaoszu 2026-03-11 8/400 2026-03-16 09:45 by xujiaoszu
[考研] 344求调剂 +3 knight344 2026-03-16 3/150 2026-03-16 09:42 by 无际的草原
[考研] 290求调剂 +5 孔志浩 2026-03-12 10/500 2026-03-16 09:01 by 余晖&
[考研] 268求调剂 +5 一定有学上- 2026-03-14 6/300 2026-03-14 22:20 by 运气yunqi
[考研] 265求调剂 +4 威化饼07 2026-03-12 4/200 2026-03-14 17:23 by userper
[考研] 求调剂 +6 yfihxh 2026-03-09 6/300 2026-03-14 01:18 by JourneyLucky
[考研] 环境调剂 +6 晓看天暮看云 2026-03-09 6/300 2026-03-14 01:16 by JourneyLucky
[考研] 0703求调剂 +7 jtyq001 2026-03-10 7/350 2026-03-14 01:06 by JourneyLucky
[考研] 307求调剂 +7 超级伊昂大王 2026-03-10 7/350 2026-03-14 00:49 by JourneyLucky
[考研] 327求调剂 +4 Ffff03 2026-03-10 4/200 2026-03-14 00:17 by JourneyLucky
[考研] 285 求调剂 资源与环境 一志愿北京化工大学 +3 未名考生 2026-03-10 3/150 2026-03-13 23:04 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工求调剂一志愿 985 总分 295 +8 dream…… 2026-03-12 8/400 2026-03-13 22:17 by 星空星月
[考研] 290求调剂 +9 ADT 2026-03-11 9/450 2026-03-13 21:55 by JourneyLucky
[考研] 求b区学校调剂 +3 周56 2026-03-11 3/150 2026-03-13 16:20 by JourneyLucky
[考研] 274求调剂 +3 S.H1 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:15 by JourneyLucky
[考研] 268求调剂 +4 好运连绵不绝 2026-03-12 4/200 2026-03-13 10:45 by hyswxzs
[考研] 工科0856专硕化学工程269能调剂吗 +10 我想读研11 2026-03-10 10/500 2026-03-13 10:14 by Yuyi.
[考研] 085600 材料与化工 295 求调剂 +10 dream…… 2026-03-10 12/600 2026-03-12 13:46 by dream……
信息提示
请填处理意见