24小时热门版块排行榜    

查看: 1363  |  回复: 6

lysmile

金虫 (小有名气)

[求助] 编辑校稿,要求修改,看不太懂,求助

编辑校稿,要求修改.其中一条是:
"provide new figure where apostrophes are closed up with the “s” that follows."
看不太懂,求指导。感谢
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

审稿意见

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

我是小辈

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
貌似是让你重新提供新图 是不是编辑在文中有指出
2楼2013-04-11 11:04:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lysmile

金虫 (小有名气)

是的,但是不知道后面是让我修改什么?能完整解释下嘛?
3楼2013-04-11 11:14:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhoupeng87

版主 (文学泰斗)

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
就是让你提供新的图表呢,好像是单引号后面的,你再多传2句上来,这样子没有上下文不好说的准确
4楼2013-04-11 11:27:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lysmile

金虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by zhoupeng87 at 2013-04-11 11:27:10
就是让你提供新的图表呢,好像是单引号后面的,你再多传2句上来,这样子没有上下文不好说的准确

Q11. Au: Please provide new figure where apostrophes are closed up with the “s” that follows.
原句就是这个。。。文中也没有别的提示。。
5楼2013-04-11 11:32:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuxinnick

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
还是从省略号处下手吧,找到那个图,然后你修改一下重新画个吧再提交,就单单这一句话别人都看不明白咋回事
暗香疏影
6楼2013-04-11 14:28:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fengnaixing

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
就是把你的图形修改一下
7楼2013-04-11 21:19:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lysmile 的主题更新
信息提示
请填处理意见