| 查看: 963 | 回复: 7 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
悬赏翻译考研面试的一段话，谢啦
|
|||
|
各位尊敬的老师，我是一名本校的的学生，本科期间在校学习了两门专业：法学和会计学，学生在大学期间学习成绩优良，多次获得校级奖学金。基于个人兴趣和适应社会的考虑，我想继续会计学的深造。 如翻译的很好，定追加更多金币！ |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有8人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有7人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 考研英语翻译啊，我拿你怎么办？
已经有56人回复
- 考研英语翻译译出主干就有分吗
已经有7人回复
- 考研翻译到底怎么给分的
已经有4人回复
- 《2012考研英语拆分与组合翻译法》【转载】
已经有28人回复
- 考研英语翻译，每日一题，不断更新中…………
已经有5人回复
- 求助一段话的翻译，急着要的，请尽快，谢谢
已经有6人回复
- 课程简介的一段话，翻译成英文，谢了
已经有1人回复
- 求翻译 构效关系的一段话,先谢过了
已经有1人回复
- 请高手帮忙翻译一段话 谢谢了！我英语很烂。。
已经有3人回复
- 考研的同学，关于考研英语翻译
已经有11人回复
- 翻译一段话（120个字）
已经有1人回复
- 求助翻译一段话，今晚就要，不然明天交不了差啦，多谢啦
已经有1人回复
- 翻译一段话[color=Pink] 请不要在线翻译 谢谢[/color]
已经有3人回复
- 【转载】考研英语翻译入门三大要素
已经有3人回复
- 重金求助一段话的翻译（追加100，二百金币求）
已经有4人回复
- 【求助】药物化学专业复试时，专业英语翻译怎么办
已经有6人回复
- 求翻译一段话
已经有2人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
医学超声影像负责人招聘-中国科学院赣江创新研究院
+1/992
-
中国石油大学（华东）吴传德教授团队（国家杰青）2026硕、博招生
+2/220
-
威格焊接手套箱：稳定惰性环境，实现节能降本
+1/83
-
中国科学院深圳先进技术研究院——招聘博士后
+3/59
-
同济大学脑机智能团队脑机接口方向招生招聘
+1/32
-
南方科技大学物理系夏秀杨课题组招收博士生/博士后 计算与理论软物质/生物物理方向
+1/30
-
西安交通大学前沿院/机械学院招收2026级硕博研究生！
+1/29
-
新加坡 南洋理工大学- 智能光子/ 传感 PHD 全奖一名 2026 - 8 月入学
+1/17
-
澳科大药学院诚招2026年秋季药剂学/生物材料硕士研究生（2026年3月5日报名截止）
+1/15
-
中南林业科技大学生物质绿色转化与功能材料课题组2026年博士招生
+1/12
-
【东南大学博士后、科研助理招聘】
+1/11
-
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生
+1/10
-
2026申博
+1/7
-
澳科大药诚招2026年秋季药剂学/生物材料硕士研究生
+1/5
-
哈工大 张乃庆课题组招收博士快响计划（名额充足），通过后随时入学
+1/4
-
【科研助理招聘-北京理工大学-集成电路与电子学院-国家杰青团队】
+1/4
-
美国密苏里大学“柔性电子”课题组诚招博士研究生
+1/2
-
【经验分享】CRISPR基因敲除细胞系构建全流程踩坑指南——从递送方式选择到克隆筛选
+1/2
-
哈工大（深圳）物理招收2026年9月入学博士生1个名额
+1/1
-
美国密苏里大学“柔性电子”课题组诚聘博士研究生和博士后
+1/1
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
smc1990: 金币+5, 再加个大红花哈 2013-04-11 08:42:20
sallyfly8807: 金币+2, thank you for your help~~ 2013-04-11 21:03:58
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
smc1990: 金币+5, 再加个大红花哈 2013-04-11 08:42:20
sallyfly8807: 金币+2, thank you for your help~~ 2013-04-11 21:03:58
| Respected teachers, I am a graduate in this university. During my undergraduate study, I was majored in both Law and Accounting. I got excellent academic performance and won several university-level scholarships. Considering my own interest and adapting myself to society, I am looking foward to furthering my study in accounting. |
3楼2013-04-10 23:24:39
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
smc1990: 金币+5, 多谢了啊，再加个大红花哈 2013-04-11 08:41:22
sallyfly8807: 金币+2, thank you for your help~~ 2013-04-11 21:02:58
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
smc1990: 金币+5, 多谢了啊，再加个大红花哈 2013-04-11 08:41:22
sallyfly8807: 金币+2, thank you for your help~~ 2013-04-11 21:02:58
|
Dear teacher, I am a student of our university. During the undergraduate Period, I mainly study law and accounting. I have get excellent academic performance in our college and has won many scholarship. Based on personal interests and to adapt to the social considerations, I want to continue post-graduate of accountancy. |
2楼2013-04-10 22:49:55
4楼2013-04-11 08:58:30
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
|
各位尊敬的老师: (英文直呼姓名显亲近，或者Mr/Mrs surname显尊重。 一般都告诉你谁在面试你，所以泛称显得不礼貌。呵呵) I am a double dgree student in our university - combine law and accounting. I am a high achiever in academic and have won many university scholarships. I want to futher my post-graduate study in accounting to fulfill my interests and career developement. [ Last edited by cean on 2013-4-12 at 09:46 ] |
6楼2013-04-12 09:45:21