24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1973  |  回复: 14
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

twozzx

铜虫 (小有名气)

[求助] 请高手帮我看看我的题目

第一次申请面上项目,起题目,不知道题目要起多大范围,
1. 面向***诊断的***成像系统及其关键问题研究

不知道这个中文题目怎么样,是不是有点大,用“面向”还是用“适于”好,还是别的

英文翻译
Study on ***imaging system and key issues for ***diagnosis

2. 面向***诊断的***成像关键问题研究
Study on the key issues of ***imaging system for ***diagnosis

第二个题目去掉几个字,专门就写关键问题。

[ Last edited by twozzx on 2013-2-20 at 10:28 ]
回复此楼

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

希腊神话

木虫 (著名写手)

要搜素下以前中过的类似题目 不能完全雷同  第一个表达意思更具体  个人感觉 比较好
立志如山行道如水
4楼2013-02-20 10:40:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 15 个回答

nandehutu9327

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
twozzx: 金币+10, 有帮助 2013-02-20 10:38:55
个人认为第二个题目较好,干净利索,第一个拖沓。
2楼2013-02-20 10:33:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

twozzx

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by nandehutu9327 at 2013-02-20 10:33:27
个人认为第二个题目较好,干净利索,第一个拖沓。

谢谢你,但是我发现第二个题目中英文有点对不上,中文题目只是“成像”,没指名“成像技术”还是“成像系统”。要不要在题目中明确一下。

面向***诊断的***成像关键问题研究
Study on the key issues of ***imaging system for ***diagnosis
3楼2013-02-20 10:37:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fyz7232

木虫 (知名作家)

快乐科研

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
具体点、这样更有针对性
江南才子
5楼2013-02-20 10:40:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿085802 323分求调剂 +12 drizzle_9 2026-04-12 13/650 2026-04-13 01:15 by 幸免 ..
[考研] 食品与营养(0955)271求调剂 +7 升格阿达 2026-04-12 7/350 2026-04-12 22:56 by yuyin1233
[考研] 考研求调剂 +5 子木呐 2026-04-12 5/250 2026-04-12 22:15 by paopaotu326
[考研] 0854调剂 +9 长弓傲 2026-04-12 11/550 2026-04-12 22:13 by paopaotu326
[考研] 277 数一104,学硕,求调剂 +21 瓶子PZ 2026-04-09 23/1150 2026-04-11 23:12 by labixiaoqiao
[考研] 269电子信息求调剂,可转专业 +11 独酌wl 2026-04-06 11/550 2026-04-11 11:12 by 逆水乘风
[考研] 生物学调剂 +8 小冉要努力 2026-04-10 9/450 2026-04-11 10:22 by wwj2530616
[考研] 一志愿985机械学硕380求调剂 +5 关关雎鸠10 2026-04-11 5/250 2026-04-11 10:10 by 知念。A
[考研] 材料与化工调剂 +12 否极泰来2026 2026-04-10 13/650 2026-04-11 00:28 by wangjihu
[考研] 263能源动力专硕求调剂 +4 加大号饭盒袋 2026-04-10 4/200 2026-04-10 20:52 by gong120082
[考研] 材料专业344求调剂 +16 hualkop 2026-04-10 21/1050 2026-04-10 17:28 by laoshidan
[考研] 本9 一志愿西工大085601 324求调剂 +5 wysyjs25 2026-04-10 5/250 2026-04-10 16:57 by luoyongfeng
[考研] 一志愿0703化学招61最终排名62化学求调剂 +24 招61排名62 2026-04-07 28/1400 2026-04-10 16:15 by yx54321
[考研] 环境专硕调剂 +16 会说话的肘子 2026-04-06 16/800 2026-04-10 10:30 by asy1wn
[考研] 332,085601求调剂 +12 ydfyh 2026-04-09 14/700 2026-04-09 17:28 by wp06
[考研] 368化学求调剂 +13 wwwwabcde 2026-04-07 14/700 2026-04-09 14:47 by heaven_jay
[考研] 二次调剂求老师收留 +3 笑笑袁 2026-04-08 3/150 2026-04-08 23:50 by 醉在风里
[考研] 331求调剂 +5 张元一 2026-04-07 6/300 2026-04-07 22:13 by hemengdong
[考研] 338求调剂 +5 小猪红色 678 2026-04-06 6/300 2026-04-07 21:18 by 乔哒哒哒
[考研] 307求调剂 +3 Youth@@ 2026-04-07 3/150 2026-04-07 09:25 by 小黑不怕难
信息提示
请填处理意见